絹地に絹糸で手刺繍を施した手のひらサイズの巾着袋です。
This small bag is hand embroidered with silk thread on silk kimono fabric.
小さな仏様や形見のお品を入れてお守りに。
香袋や季節の飾り、アクセサリー入れとしてもお楽しみいただけます。
【文様】
花菖蒲を薬玉文様にアレンジしました。
着物の文様として華やかに描かれる薬玉は、もともとは端午の節句に由来するそうです。
五色の長い紐は長命縷とよばれ、長寿への願いが込められています。
夏の邪気払いに。
【技法】
撚った糸、撚らない糸の違いをお楽しみいただけます。
上部の結びは紅白の「たづなより」。
糸撚りから行う日本刺繍ならではの表現です。
✤蓮華袋は、会話の生まれる贈り物✤
本格的な日本刺繍の小物は大変珍しく、なんでもお持ちのご高齢の方にプレゼントしてもとても喜ばれます。
女学校で習っていたと、懐かしんで下さる方もおられますよ。
また、若い方にプレゼントしますと、日本にこのような独自の刺繍があることに驚かれます。
刺繍を眺めながら、文様や技法を糸口に、季節のこと、日本文化のこと、中に入れる大切なもののこと…あれこれと会話が広がることでしょう。
日本では古くから針目には邪気を払う力があると信じられてきましたから、誕生したばかりの赤ちゃんや小さなお子様にお贈りいただくのもおすすめです。
もちろんご自身のためにお求めいただき、日々の慰めにお楽しみくださいましたら幸いです。
蓮華袋は手刺繍・手縫い仕立て。
この小さな巾着が、皆様の生活に温かな彩りを添えるものとなりますように…
絹地に絹糸で手刺繍を施した手のひらサイズの巾着袋です。
This small bag is hand embroidered with silk thread on silk kimono fabric.
小さな仏様や形見のお品を入れてお守りに。
香袋や季節の飾り、アクセサリー入れとしてもお楽しみいただけます。
【文様】
花菖蒲を薬玉文様にアレンジしました。
着物の文様として華やかに描かれる薬玉は、もともとは端午の節句に由来するそうです。
五色の長い紐は長命縷とよばれ、長寿への願いが込められています。
夏の邪気払いに。
【技法】
撚った糸、撚らない糸の違いをお楽しみいただけます。
上部の結びは紅白の「たづなより」。
糸撚りから行う日本刺繍ならではの表現です。
✤蓮華袋は、会話の生まれる贈り物✤
本格的な日本刺繍の小物は大変珍しく、なんでもお持ちのご高齢の方にプレゼントしてもとても喜ばれます。
女学校で習っていたと、懐かしんで下さる方もおられますよ。
また、若い方にプレゼントしますと、日本にこのような独自の刺繍があることに驚かれます。
刺繍を眺めながら、文様や技法を糸口に、季節のこと、日本文化のこと、中に入れる大切なもののこと…あれこれと会話が広がることでしょう。
日本では古くから針目には邪気を払う力があると信じられてきましたから、誕生したばかりの赤ちゃんや小さなお子様にお贈りいただくのもおすすめです。
もちろんご自身のためにお求めいただき、日々の慰めにお楽しみくださいましたら幸いです。
蓮華袋は手刺繍・手縫い仕立て。
この小さな巾着が、皆様の生活に温かな彩りを添えるものとなりますように…