61
《フィンランドサウナ -sauna-》
日本でも大流行のサウナ。もともとは寒い国フィンランドから生まれた健康文化で、「サウナ」もフィンランド語。
熱々にしたサウナ石にアロマ入りの水をかけて高温の蒸気を発生させるロウリュ。
温まった身体を叩いて血行をさらに良くする白樺の小枝の束、ヴィヒタ。
北欧の伝統文化をぎゅっとくるみボタンに詰め込みクロスステッチで刺繍しました。
マカロン型のくるみボタン、裏面も水滴のようなパターンの生地になっています。サウナで整う感覚をイメージ！
ワイヤーリングそのものにもブルーのカラーがついていて特別感があります。
男性にも持ってもらいやすいよう、付属チャームはカギとヴィヒタ色のタッセルのみでシンプルに。
キーリングの直径は約5センチほどあり、バッグの取っ手はもちろんさまざまな場所につけられます。
とりつけも力がいらず、とってもカンタンです！
重さも約16gと軽いです。
本物のカギを通してキーチャームにしても◎ もちろんサウナバッグにつけても、さりげなくサウナーをアピールできます。
ぜひいろいろなところにつけて一緒に出かけてもらえればうれしいです。
《フィンランドサウナ -sauna-》
日本でも大流行のサウナ。もともとは寒い国フィンランドから生まれた健康文化で、「サウナ」もフィンランド語。
熱々にしたサウナ石にアロマ入りの水をかけて高温の蒸気を発生させるロウリュ。
温まった身体を叩いて血行をさらに良くする白樺の小枝の束、ヴィヒタ。
北欧の伝統文化をぎゅっとくるみボタンに詰め込みクロスステッチで刺繍しました。
マカロン型のくるみボタン、裏面も水滴のようなパターンの生地になっています。サウナで整う感覚をイメージ！
ワイヤーリングそのものにもブルーのカラーがついていて特別感があります。
男性にも持ってもらいやすいよう、付属チャームはカギとヴィヒタ色のタッセルのみでシンプルに。
キーリングの直径は約5センチほどあり、バッグの取っ手はもちろんさまざまな場所につけられます。
とりつけも力がいらず、とってもカンタンです！
重さも約16gと軽いです。
本物のカギを通してキーチャームにしても◎ もちろんサウナバッグにつけても、さりげなくサウナーをアピールできます。
ぜひいろいろなところにつけて一緒に出かけてもらえればうれしいです。
サイズ
全長約10センチ、キーリング直径5センチ、くるみボタン直径4.8センチ
発送までの目安
5日
配送方法・送料
購入の際の注意点
使用素材：リネン生地、刺繍糸、金属（くるみボタン、ワイヤー、パーツ）、プラスチック（チャーム）
1針1針手刺繍しておりますので、歪みなどある場合がございます。
また、刺繍下地にはナチュラルリネンを使用しておりますので色合いが均一でない場合があります。
モニター環境により、実際の商品と色などが異なる場合がございます。
強い衝撃を加えると、金具やくるみボタンが破損することがありますのでご注意ください。
受注制作の場合、ワイヤーリングやリボンの色、チャーム、裏面生地の柄などが変更になる場合があります。
ご希望があれば可能な限りお受けしたいと思いますが、添えない場合はお任せとなりますことご了承ください。
その他ご質問ご要望などございましたら、お気軽にお問い合わせください。
If you have any questions, please feel free to contact me.
※簡易ギフトラッピングも可能です。（箱は付属しておりません）
ご希望の場合は備考欄にご記入ください。
★国内・海外発送について★
◆国内◆
発送はクリックポストとなります。（追跡あり/補償なし/土日祝配達あり/郵便受け配達）
補償サービスをご希望の方は簡易書留にてお送りいたしますので、「簡易書留付」の発送方法をお選びください。
◆海外 for Overseas◆
International shipping is available.
Please note that fees vary by region.
海外へは小形包装物・書留（追跡補償あり）にてお送りいたします。
地域により料金が異なりますのでご注意ください。
※追跡・補償が可能な国は限られていることがあります。詳しくは郵便局HP等をご確認ください。
キリンとタワー/空跳ねるガゼル animals刺繍くるみボタンブローチ/ヘアゴム サバンナ 動物園
いつも大変に丁寧なご対応を頂き有難うございます。作品は勿論の事、心温まるメッセージ等からも、作者様の優しく温かなお人柄が感じられます。こぐま座・おおぐま座☆刺繍の縁取りで余白を活かしたクマさん達とても可愛いです♡可愛く優しく癒されます♡キリンとタワー✧繊細で見事に表現された緻密なタワーと美しい模様のキリンさん♡素晴らしい刺繍に惚れ惚れ見入っております♡刺繍の素晴しさを感じられる作品たち✧宝物です✧有難うございます。大切に致します❣❣また是非お願いさせて頂きたく思っております。その折は宜しくお願い致します♪2026年3月3日by POM et VINder Kreis(デア・クライス) からの返信こちらこそ、いつも温かなやりとりをありがとうございます＾＾ 北斗七星、北極星を見つめるシロクマたちを描いた「こぐま座」「おおぐま座」のブローチは、クマたちの穏やかな表情にこだわったので、かわいいと言っていただけてうれしいです！ 星のきらめきとともに楽しんでいただけたら幸いです。 キリンは特徴的な模様が刺繍できれいに出せたところが、自分でも気に入っております🦒 おすまし顔もかわいくできたかなと…！ どちらも宝物にしていただけて、動物たちも喜んでいると思います。素敵な方のもとへお届けできて幸せです！ レビューもありがとうございました。お言葉にいつも制作の力をいただいています。とても励みになります！ また新しいものが生み出せるようがんばりますので、よろしければ作品をご覧いただけたら嬉しいです。森の王クマと花いっぱいのメイポール 夏至祭 ミッドサマー 北欧刺繍くるみボタンウッドブローチ/ヘアゴム 白夜 五月柱 マイストング
いつも大変に丁寧なご対応を頂き有難うございます。明るく爽やかなお色味のメイポールとお祭りを楽しむクマさん♡夏至祭をクマさんも楽しんでいる大変に素敵なご発想が心に響きました♡今回のクマさんも穏やかで優しい柔らかい笑顔の可愛らしいお顔♡モフモフの体♡ホッコリ優しく明るい気持ちになり癒されております✧有難うございます♡大切に致します❣❣可愛い包装も有難うございます。また是非お願いさせて頂きたく思っております♪宜しくお願い致します♪2026年2月24日by POM et VINder Kreis(デア・クライス) からの返信レビューをありがとうございます🧸 花がいっぱいの、北欧の初夏のお祭りを楽しむクマをお届けすることができてよかったです！ クマ自身も花を身につけ、ウキウキで夏の訪れを楽しんでいるようです。 これからの季節にぴったりな作品と思います。 ぽってりとしたフォルムもこだわった箇所なので、気に入っていただけてうれしいです🐻 包装も褒めてくださりありがとうございます！ 開けたときに「わ、かわいい」と思っていただけたらうれしいな〜と思い包んでいます。 いつもありがとうございます＾＾ またご縁をいただけましたら幸いです。オシャレハシビロコウとフラミンゴ animals刺繍くるみボタンブローチ/ヘアゴム
大変に丁寧なご対応を頂き有難うございます。とても可愛く優しく温かみのあるデザイン✧とても繊細な刺繍✧大変に素敵な作品✧手に取り拝見した瞬間からすっかり大ファンです♡クマと紅葉ナナカマドの木❀明るく綺麗なお色味で明るく楽しい気持ちでホッコリ癒されております♡オシャレハシビロコウとフラミンゴ♪仲睦まじい姿に癒されます♡ハシビロコウの目がハートに見え魅入っております♡とてもとても素敵な作品たち有難うございます♡大切に致します❣❣2026年2月24日by POM et VINder Kreis(デア・クライス) からの返信こちらこそ、いつも温かなレビューをありがとうございます。 読んでいて胸がいっぱいになりました…！ クマとナナカマドは、実際にフィンランドの首都ヘルシンキの公園で見たナナカマドの木をモチーフにデザインしています。 とても綺麗に紅葉していて見入ってしまったことを思い出し、クマの表情でもそれを表現できたらと刺繍していました。 ハシビロコウとフラミンゴは、キリッとオシャレに決めた姿を描いてみました🎨 目がハートに見えるという、素敵なストーリーを加えてくださってありがとうございます！ とてもうれしいです。 動物たちとこれからも楽しいひと時を過ごしていただけたら幸いです＾＾
