*******************************************************
こちらはオーダーを受けてから、
ひとつひとつ継ぎ合わせて製作いたします。
発送まで、5日ほどお時間をいただいております。
*******************************************************
集団で巣を営み、
秩序の中で生きる蜜蜂。
本来なら、
なにかに心を奪われて旅立つことなど、
決してない存在。
――とても、真面目だから。
それでももし、
輝かしい太陽の光に誘惑されてしまったら。
「ここではないどこか」を悟ってしまったら。
揺れる蜜蜂は、
秩序を裏切り、
役割を脱ぎ捨て、
もう「元の場所」には戻れない存在。
真面目な蜜蜂ほど、
一度目覚めたら厄介だ。
光を知ってしまった者は、
もう闇に戻れない。
蜜蜂の目覚め
それは反逆ではなく、
自由を知ってしまった、
ほんの一瞬の逸脱。
秩序から一歩外れ、
自由でいることを選んだアナタへ。
Awakening of the Honeybee
Honeybees live in colonies,
within order,
within structure.
By nature,
they are not beings
who would ever be drawn away by something,
who would choose to depart on a whim.
—They are very earnest.
And yet,
what if they were tempted
by the radiant light of the sun?
What if they were to realize
there is a place
that is not here?
The honeybee that begins to sway
betrays order,
casts off its assigned role,
and can no longer return
to where it once belonged.
The more earnest the honeybee,
the more troublesome it becomes
once it awakens.
Those who have known the light
can no longer return to the dark.
Awakening of the Honeybee
Not rebellion,
but a fleeting deviation—
the moment one comes to know freedom.
For you,
who step one pace outside of order
and choose to remain free.
*******************************************************
[ サイズ]画像参照
*******************************************************
【大人クレイジー】
ここにしかない、個性的な感性を継ぎ合わせたアクセサリー。
「変わってるね」
――その言葉を、褒め言葉として受け取れる
個性派ファッションを愛するアナタへ。
ただ奇抜なだけでは終わらせない。
だが、媚びない。
個性を、品とシックさで仕立てる。
【kerokeroDoubt】は、
“変わっている”を、美意識として選ぶ
大人のためのアクセサリー。
**********************************************************
和ゴス/ダーク/ゴシックテイストを軸に、
天然石・日本モチーフ・物語性を大切にした
ハンドメイドアクセサリーブランドです。
・黒や紅のアクセサリーが好き
・闇や影も、自分の一部として肯定したい
・可愛いより、美しくて強いアクセサリーを選びたい
そんなアナタにおすすめです。
**********************************************************
*******************************************************
こちらはオーダーを受けてから、
ひとつひとつ継ぎ合わせて製作いたします。
発送まで、5日ほどお時間をいただいております。
*******************************************************
集団で巣を営み、
秩序の中で生きる蜜蜂。
本来なら、
なにかに心を奪われて旅立つことなど、
決してない存在。
――とても、真面目だから。
それでももし、
輝かしい太陽の光に誘惑されてしまったら。
「ここではないどこか」を悟ってしまったら。
揺れる蜜蜂は、
秩序を裏切り、
役割を脱ぎ捨て、
もう「元の場所」には戻れない存在。
真面目な蜜蜂ほど、
一度目覚めたら厄介だ。
光を知ってしまった者は、
もう闇に戻れない。
蜜蜂の目覚め
それは反逆ではなく、
自由を知ってしまった、
ほんの一瞬の逸脱。
秩序から一歩外れ、
自由でいることを選んだアナタへ。
Awakening of the Honeybee
Honeybees live in colonies,
within order,
within structure.
By nature,
they are not beings
who would ever be drawn away by something,
who would choose to depart on a whim.
—They are very earnest.
And yet,
what if they were tempted
by the radiant light of the sun?
What if they were to realize
there is a place
that is not here?
The honeybee that begins to sway
betrays order,
casts off its assigned role,
and can no longer return
to where it once belonged.
The more earnest the honeybee,
the more troublesome it becomes
once it awakens.
Those who have known the light
can no longer return to the dark.
Awakening of the Honeybee
Not rebellion,
but a fleeting deviation—
the moment one comes to know freedom.
For you,
who step one pace outside of order
and choose to remain free.
*******************************************************
[ サイズ]画像参照
*******************************************************
【大人クレイジー】
ここにしかない、個性的な感性を継ぎ合わせたアクセサリー。
「変わってるね」
――その言葉を、褒め言葉として受け取れる
個性派ファッションを愛するアナタへ。
ただ奇抜なだけでは終わらせない。
だが、媚びない。
個性を、品とシックさで仕立てる。
【kerokeroDoubt】は、
“変わっている”を、美意識として選ぶ
大人のためのアクセサリー。
**********************************************************
和ゴス/ダーク/ゴシックテイストを軸に、
天然石・日本モチーフ・物語性を大切にした
ハンドメイドアクセサリーブランドです。
・黒や紅のアクセサリーが好き
・闇や影も、自分の一部として肯定したい
・可愛いより、美しくて強いアクセサリーを選びたい
そんなアナタにおすすめです。
**********************************************************
サイズ
画像参照
発送までの目安
5日
配送方法・送料
ネコポス
230円(追加送料:0円)
全国一律
全国一律
購入の際の注意点
* 他サイト等でも出品しているため、
タイミングにより予告なく
売り切れへ切り替えさせていただく場合がございます。
* ひとつひとつ、心を込めて継ぎ合わせています。
繊細な作りのため、
無理な力を加えず、
どうか優しくお取り扱いください。
* ご覧いただく環境
(パソコン・スマートフォン等)により、
実際の色味と異なって見える場合がございます。
* 発送方法について
・ネコポス(追跡あり、荷物の紛失・破損に対する引き受け限度額3,000円)
* 到着時の破損を除き、
返品・交換はお受けできかねます。
* 気になることがありましたら、
どんな小さなことでも構いません。
ご購入前にお気軽にお尋ねください。