誰そ彼 和紙人形

手のひらにすっぽり収まる、和紙でできたミニチュアドールです。 小さく小さく ちぎった和紙を、貼り絵のように無数に貼り重ねて作りあげました。 This is a miniature doll made of washi paper. Small pieces of washi paper were pasted on top of each other like a picture. 日が落ちて、雲のない西の空に夕焼けの名残りの茜色をみつめる男の子です。 The sun is setting and a boy stares at the sunset in a cloudless sky. ピノキオみたいに関節が動かせるドールです。 可動できるのは、肩・肘・足の付け根・膝です。優しくポーズを変えてください。 This doll can move its joints like Pinocchio. Movable parts are shoulders, elbows, base of legs, and knees. Please change the pose gently. チョッキは着脱可能です。 こちらも和紙でできており非常に繊細な作りです。慎重に着脱してあげてください。 ※instagramにチョッキの着脱動画をアップしていますので参考にどうぞ。 https://www.instagram.com/reel/CfxLfECBV1L/?utm_source=ig_web_copy_link The vest is removable. It is also made of Japanese paper and is very delicate. Please put on and take off the vest carefully. We have uploaded a video on instagram showing how to put on and take off the vest, so please refer to it. https://www.instagram.com/reel/CfxLfECBV1L/?utm_source=ig_web_copy_link 髪の毛は、和紙の中に漉き込まれている繊維を取り出したものです。 瞳にはレジンコーティングを施し、潤いのあるイキイキとした表情に。 The hair is made from fibers taken from the washi paper it is made from. The eyes are coated with resin for a moist and lively look. かろうじて自立はしますが、体重が非常に軽く関節も稼働するため、転びやすいです。座らせて飾ることをお勧めします。 It barely stands on its own, but because it is very light in weight and has movable joints, it is prone to falling. It is recommended that they be displayed in a sitting position. ❁ ❁ ❁ ❁ ❁ ❁ ❁ ❁ ❁ ❁ ❁ ❁ ❁ ❁ ❁ ⚠️こちらの作品は、別サイトにも出品しております。 購入前はコメントくださいますよう、よろしくお願いします(❁ᴗ͈ˬᴗ͈) ⚠️ATTENTION This piece is also available on another site. Please comment before purchasing.