作品説明
大人のティアードスカートです。
ドット柄は永遠の憧れで何歳になっても着たくなります。ですが、歳を重ねるとドットの大きさやドットの配置バランスによっては幼すぎたりと、なかなか生地選びが難しい柄でもあります。
この生地は、黒地にピンドットの柄なので子供っぽくならずシックな印象で大人のアイテムにはもってこいと思い、大人かわいいドットスカートを製作することにしました。
スカートの前後にタックを入れ広がりを抑えウエスト周りをすっきりするようにデザインしました。控えめなあまさのティアードスカートに仕上がっています。ウエストはゴム仕様です。
生地は薄目のコットン100%ツイルです。少し透け感がありますが丈夫な生地です。とても軽やかで、裏地を付けていますのでオールシーズン着て頂けます。
寒い季節は下にレギンスやタイツをはいてニットで、春先、初夏はシャツ&ベストやTシャツと合わせてさわやかに着れます。
コーディネート次第でカジュアルにもシックにもお使い頂けると思います。
This tiered skirt is for adults.
Dot patterns are one of the eternal longing designs and loved by people of all ages.
However, as you get older, it can be difficult to choose the right fabric, as the size of the dots and the balance of the dot placement
can make you look too young. When I found this fabric, I decided to make a cute dot skirt for adults that can be worn in all seasons.
This tiered skirt has the tucks in the front and back that are designed to reduce the fullness and to keep the waist area neat. It is elastic waistband.
The fabric is 100% lightweight cotton twill. It is slightly transparent but strong. It is light and lined, so it can be worn in all seasons.
In the winter, you can wear it with leggings or tights underneath, along with a knit top. In early spring or summer, you can mix and match it with a shirt and best or T-shirt for a refreshing look.
The black fabric with pin dots makes you look chic and elegant without being childish. The skirt goes both with casual and formal look depending on how you coordinate it.
■素材 / Material■
本体(Outer Layer):コットン100% / 100% Cotton
裏地( Lining):ポリエステル100% / 100% Polyester
■色 / Color■
黒/白ピンドット / Black/White pin dots
■サイズ / Size ■
フリーサイズ / Free Size
※ウエストはゴム仕様です。
It has an elastic waistband.
スカート丈:87㎝ / Length: 87 cm
ウエスト(ゴム仕様):Waist (elastic band): 66-98 cm
※丈調整可能。丈詰めオプションより長さを選択ください。
The length of the skirt is adjustable.
両サイドにポケットあり
It has pockets on both sides.
■モデル / Model■
大人モデルは身長165㎝です。
The model is 165 cm tall.
大人のティアードスカートです。
ドット柄は永遠の憧れで何歳になっても着たくなります。ですが、歳を重ねるとドットの大きさやドットの配置バランスによっては幼すぎたりと、なかなか生地選びが難しい柄でもあります。
この生地は、黒地にピンドットの柄なので子供っぽくならずシックな印象で大人のアイテムにはもってこいと思い、大人かわいいドットスカートを製作することにしました。
スカートの前後にタックを入れ広がりを抑えウエスト周りをすっきりするようにデザインしました。控えめなあまさのティアードスカートに仕上がっています。ウエストはゴム仕様です。
生地は薄目のコットン100%ツイルです。少し透け感がありますが丈夫な生地です。とても軽やかで、裏地を付けていますのでオールシーズン着て頂けます。
寒い季節は下にレギンスやタイツをはいてニットで、春先、初夏はシャツ&ベストやTシャツと合わせてさわやかに着れます。
コーディネート次第でカジュアルにもシックにもお使い頂けると思います。
This tiered skirt is for adults.
Dot patterns are one of the eternal longing designs and loved by people of all ages.
However, as you get older, it can be difficult to choose the right fabric, as the size of the dots and the balance of the dot placement
can make you look too young. When I found this fabric, I decided to make a cute dot skirt for adults that can be worn in all seasons.
This tiered skirt has the tucks in the front and back that are designed to reduce the fullness and to keep the waist area neat. It is elastic waistband.
The fabric is 100% lightweight cotton twill. It is slightly transparent but strong. It is light and lined, so it can be worn in all seasons.
In the winter, you can wear it with leggings or tights underneath, along with a knit top. In early spring or summer, you can mix and match it with a shirt and best or T-shirt for a refreshing look.
The black fabric with pin dots makes you look chic and elegant without being childish. The skirt goes both with casual and formal look depending on how you coordinate it.
■素材 / Material■
本体(Outer Layer):コットン100% / 100% Cotton
裏地( Lining):ポリエステル100% / 100% Polyester
■色 / Color■
黒/白ピンドット / Black/White pin dots
■サイズ / Size ■
フリーサイズ / Free Size
※ウエストはゴム仕様です。
It has an elastic waistband.
スカート丈:87㎝ / Length: 87 cm
ウエスト(ゴム仕様):Waist (elastic band): 66-98 cm
※丈調整可能。丈詰めオプションより長さを選択ください。
The length of the skirt is adjustable.
両サイドにポケットあり
It has pockets on both sides.
■モデル / Model■
大人モデルは身長165㎝です。
The model is 165 cm tall.