小さくたためて、持ち運び便利な大容量の紙袋型エコバッグです。
京都の生地屋さんでこんな素敵な日本中の町の観光シールの生地を発見した!ドビーの紺の背景に観光シールは銀でプリントされています。渋いですね!
生地一枚なので、丸めた大きさはなんと手のひらサイズ、10 x 5 cm! ゴムバンドは縫いついてありますので、きれいに丸めることができます。
広げた状態の大きさは 約30幅 x 38縦 x 15マチ(cm)。
持ち手の長さは46 cm。
洗濯できます。100%綿。
※この作品は他のサイトと兼用になりますので、時間差で売り切れの可能性がまれにあります。ご了承ください。
****************
Here in Japan, a favorite pastime is collecting stamps from places you visit. Museums, temples, train stations, stores, and even roadside stands have an ink pad and special stamp for you to commemorate your visit in your own stamp book.
The travel stamps on this bag will remind you of your travels all over Japan: Tokyo Skytree, Miyajima shrine in Hiroshima, Oita onsen hot springs, Fujisan Mt. Fuji, Himeji castle in Hyogo, Iwate Hiraizumi, Hokkaido clock tower, Byodoin Temple in Kyoto, and the palace in Okinawa are depicted.
The 100% cotton fabric used for this bag has a knobby texture woven in and is a bit thicker than quilting cotton and will be nice and durable to keep you company on shopping trips for years to come.
I love unfurling these bags at the market to the surprise of the cashiers. They see me with my small purse and ask if I need a bag, then when I pull out my rolled up bag and proceed to unroll it, they are amazed that it opens up into such a large bag that can hold all my groceries!
My tight 'n' tidy totes are perfect for grocery shopping or wrapping that special gift. Since it folds up into a very compact 4 x 2-inch roll, it fits perfectly in a purse or pocket so you can always have a bag with you.
Laid flat, this bag measures approximately 12 x 15 inches (30 x 38 x 15 cm) and has gussets that let the sides and base expand to a full 6 inches. The handles are 18 inches long, and eight one-liter milk cartons fit perfectly inside.
This bag is unlined, features fully enclosed seams, and has a black elastic band sewn right on to keep it rolled up tight and tidy.
Machine wash and dry regularly for years of use!
小さくたためて、持ち運び便利な大容量の紙袋型エコバッグです。
京都の生地屋さんでこんな素敵な日本中の町の観光シールの生地を発見した!ドビーの紺の背景に観光シールは銀でプリントされています。渋いですね!
生地一枚なので、丸めた大きさはなんと手のひらサイズ、10 x 5 cm! ゴムバンドは縫いついてありますので、きれいに丸めることができます。
広げた状態の大きさは 約30幅 x 38縦 x 15マチ(cm)。
持ち手の長さは46 cm。
洗濯できます。100%綿。
※この作品は他のサイトと兼用になりますので、時間差で売り切れの可能性がまれにあります。ご了承ください。
****************
Here in Japan, a favorite pastime is collecting stamps from places you visit. Museums, temples, train stations, stores, and even roadside stands have an ink pad and special stamp for you to commemorate your visit in your own stamp book.
The travel stamps on this bag will remind you of your travels all over Japan: Tokyo Skytree, Miyajima shrine in Hiroshima, Oita onsen hot springs, Fujisan Mt. Fuji, Himeji castle in Hyogo, Iwate Hiraizumi, Hokkaido clock tower, Byodoin Temple in Kyoto, and the palace in Okinawa are depicted.
The 100% cotton fabric used for this bag has a knobby texture woven in and is a bit thicker than quilting cotton and will be nice and durable to keep you company on shopping trips for years to come.
I love unfurling these bags at the market to the surprise of the cashiers. They see me with my small purse and ask if I need a bag, then when I pull out my rolled up bag and proceed to unroll it, they are amazed that it opens up into such a large bag that can hold all my groceries!
My tight 'n' tidy totes are perfect for grocery shopping or wrapping that special gift. Since it folds up into a very compact 4 x 2-inch roll, it fits perfectly in a purse or pocket so you can always have a bag with you.
Laid flat, this bag measures approximately 12 x 15 inches (30 x 38 x 15 cm) and has gussets that let the sides and base expand to a full 6 inches. The handles are 18 inches long, and eight one-liter milk cartons fit perfectly inside.
This bag is unlined, features fully enclosed seams, and has a black elastic band sewn right on to keep it rolled up tight and tidy.
Machine wash and dry regularly for years of use!