あぶくの耳飾り(泡苔awagoke)

『あぶく/bubbles』 Hedeboringという刺繍糸で作った輪っかが、立体的に連なった耳飾り。 大きさが異なる輪っかを組み合わせて、生まれては消えていく、儚い泡(あぶく)を表現しました。 刺繍糸だけでできているので、見た目のボリュームはありますが、とても軽く仕上がっています。 あぶく、とは「あわ(泡)」の俗な言い方。 ロングセラーの泡の耳飾りとは別の「泡」モチーフを作ろうと思っていた時に、「あぶく」という言葉に出会い、これだ！と思いました。 実際は同じ意味の言葉ですが、私の中では、「あわ」は水面でブクブク、「あぶく」は水中でポコポコ、というイメージがあります。 従来の泡の耳飾りは、シャンプーの泡からイメージしたもの。 今回は、水の中をプクプク、ポコポコと昇っていく泡をイメージしました。 バランスを考えながら何度もやり直して、最終的に6種類の大きさで8つの輪っかを組み合わせています。 付けた時のシルエットも楽しくなるように考えました。 泡苔(あわごけ)カラーは、淡いミント・柔らか緑・深い緑・カーキのミリタリーな4色。 金具はゴールドカラーです。 白シャツはもちろん、ベージュやキャメルなどのブラウンカラーとも合わせやすい◎ 緑好きさんへのプレゼントにも◎ カラーバリエーションは、ハッシュタグ「#あぶくの耳飾り」でご覧ください。 素材:コットン刺繍糸 ピアス:チタンポスト(チタンキャッチ) イヤリング:真鍮メッキ ネジばね式 パーツをつなぐ金具は真鍮メッキのため、空気や水分・塩分に触れない場所での保管をおすすめします。 着画はイヤリングです。 ＊Hedeboring(ヘデボリング): ぐるぐる巻いた刺繍糸を芯にして、その糸の束を一針一針ステッチでとめて作られた輪っか。 金属やプラスチックの芯が入っていないので、とても軽いつけ心地です。 デンマークの伝統刺繍であるヘデボ刺繍で使われる技法で、本来は縁のレース飾りなどに使われます。 この技法を用いることで、刺繍糸の優しい雰囲気、軽い付け心地、デンマーク×日本の他にはないデザインを楽しんでいただき、アクセサリーを付けた人の普段の1日の気分が少しでも上がればいいなと思って作っています。 2021.4