〜 お知らせ 〜
挙式日の表記がお選びいただけるようになりました。
写真の5・6枚目をご覧ください。
ご希望がない場合は【5枚目の表記】で制作いたします。
ご希望がある方は、オプション欄よりご選択ください。
⸻
✦ 作品について ✦
数ある作品の中からご覧いただきありがとうございます。
コットンペーパーの結婚証明書です。
A4のフォトフレームに収まるサイズ感で、挙式後もお部屋に飾っていただけます。
size:A5
※ペーパーアイテムのみの販売です。
✦ 英文訳 ✦
私たちは、ここにご列席いただきましたみなさまを証人とし、夫婦としての約束を交わします。
これからはお互いに尊敬しあい、愛しあい、助け合って、幸せに満ちた平和な家庭を築いていくことを誓います。
⸻
✦ 注文について ✦
ご注文時は下記の点にご注意ください。
・オプションの選択(オプションなしの場合は、挙式日の表記をお選びください)
・備考欄に【挙式日の入力】
記入漏れがありますと、挙式日に間に合わない場合がございます。
⸻
✦ 注意事項 ✦
コットンペーパーは手作りのため、一枚ごとに形が異なります。
シワ・折れ・茶色い部分・わずかな歪みなどがある場合がございます、予めご了承ください。
制作の過程上サイズはA5のみとなります。
万が一不備があった場合は、お手数ですがご連絡ください。
⸻
✦ オプション ✦
・牧師欄または証明人欄の追加+¥200(合計¥2,000)
・サイン欄に名前を印字+¥200(合計¥2,000)
愛犬愛猫の押印をしたいので少し証明人欄のスペースを広げたい、証明人の人数を増やしたいなどの対応も可能です。
・フルオーダー+¥1,500(合計¥3,300)
文章の変更やサイン欄の位置・デザインなど、お客様のご要望に合わせて調整いたします。
文章は英文・日本文どちらも印字可能です。
(日本語の場合は「ヒラノギ明朝」「筑紫A丸ゴシック」からお選びいただけます。)
※英文の翻訳は承っておりませんので、ご自身でご用意をお願いいたします。
【フルオーダーのご注文の流れ】
1. ご注文
2. メッセージにてご要望をヒアリング
3. サンプル画像をお送りします
4. ご確認・修正(ご納得いただけるまで対応いたします)
5. 制作開始
6. 完成・発送
フルオーダーのため、制作前には何度かメッセージでのやり取りが発生します。
サンプルの確認や修正などを含め、制作からお届けまで通常1週間ほどお時間をいただいております。
挙式日までに余裕をもってご注文いただけますと安心です。
世界にひとつだけのオリジナルデザインを心を込めてお作りいたします。
お気軽にお問い合わせください。
⸻
✦ 発送について ✦
なるべく早めの発送を心がけておりますが、挙式日直前のご注文には対応できかねます。
お時間に余裕を持ってご注文ください。
・スマートレターでの配送について
追跡のないスマートレターのポスト投函となります。
配送先が遠方の場合や、郵便局が土日祝日の配送を行っていない関係で、お届けまでに通常よりお時間をいただくことがあります。
ご理解のほどよろしくお願いいたします。
⸻
人前式にてご使用いただける結婚証明書です。
大切な一日を彩るアイテムとして、心を込めてお届けいたします。
〜 お知らせ 〜
挙式日の表記がお選びいただけるようになりました。
写真の5・6枚目をご覧ください。
ご希望がない場合は【5枚目の表記】で制作いたします。
ご希望がある方は、オプション欄よりご選択ください。
⸻
✦ 作品について ✦
数ある作品の中からご覧いただきありがとうございます。
コットンペーパーの結婚証明書です。
A4のフォトフレームに収まるサイズ感で、挙式後もお部屋に飾っていただけます。
size:A5
※ペーパーアイテムのみの販売です。
✦ 英文訳 ✦
私たちは、ここにご列席いただきましたみなさまを証人とし、夫婦としての約束を交わします。
これからはお互いに尊敬しあい、愛しあい、助け合って、幸せに満ちた平和な家庭を築いていくことを誓います。
⸻
✦ 注文について ✦
ご注文時は下記の点にご注意ください。
・オプションの選択(オプションなしの場合は、挙式日の表記をお選びください)
・備考欄に【挙式日の入力】
記入漏れがありますと、挙式日に間に合わない場合がございます。
⸻
✦ 注意事項 ✦
コットンペーパーは手作りのため、一枚ごとに形が異なります。
シワ・折れ・茶色い部分・わずかな歪みなどがある場合がございます、予めご了承ください。
制作の過程上サイズはA5のみとなります。
万が一不備があった場合は、お手数ですがご連絡ください。
⸻
✦ オプション ✦
・牧師欄または証明人欄の追加+¥200(合計¥2,000)
・サイン欄に名前を印字+¥200(合計¥2,000)
愛犬愛猫の押印をしたいので少し証明人欄のスペースを広げたい、証明人の人数を増やしたいなどの対応も可能です。
・フルオーダー+¥1,500(合計¥3,300)
文章の変更やサイン欄の位置・デザインなど、お客様のご要望に合わせて調整いたします。
文章は英文・日本文どちらも印字可能です。
(日本語の場合は「ヒラノギ明朝」「筑紫A丸ゴシック」からお選びいただけます。)
※英文の翻訳は承っておりませんので、ご自身でご用意をお願いいたします。
【フルオーダーのご注文の流れ】
1. ご注文
2. メッセージにてご要望をヒアリング
3. サンプル画像をお送りします
4. ご確認・修正(ご納得いただけるまで対応いたします)
5. 制作開始
6. 完成・発送
フルオーダーのため、制作前には何度かメッセージでのやり取りが発生します。
サンプルの確認や修正などを含め、制作からお届けまで通常1週間ほどお時間をいただいております。
挙式日までに余裕をもってご注文いただけますと安心です。
世界にひとつだけのオリジナルデザインを心を込めてお作りいたします。
お気軽にお問い合わせください。
⸻
✦ 発送について ✦
なるべく早めの発送を心がけておりますが、挙式日直前のご注文には対応できかねます。
お時間に余裕を持ってご注文ください。
・スマートレターでの配送について
追跡のないスマートレターのポスト投函となります。
配送先が遠方の場合や、郵便局が土日祝日の配送を行っていない関係で、お届けまでに通常よりお時間をいただくことがあります。
ご理解のほどよろしくお願いいたします。
⸻
人前式にてご使用いただける結婚証明書です。
大切な一日を彩るアイテムとして、心を込めてお届けいたします。