あなたのお名前をタイ文字で転写タトゥーシールにします。
画面上、白地に見える部分は実際には透明になります。
貼り付けたときには、写真とは左右反転します。
タイ語を表記する独特の文字 タイ文字で表記したいお名前(姓・名)をメッセージでお送りいただき、それをタイ文字に変換します。
日本語の「ズ」などザ行の音、「ツ」、「キョ」などの発音はタイ語にはないので、完全に置き換えられるわけではありません。タイ語にない発音は近い音(「ツ」→「ス」、「キョ」→「キァオ」など)に置き換えます。また、タイ文字には同じ音を表す文字が複数あるので、同じ日本語をタイ文字に置き換える場合もひととおりとはかぎりません。
写真のタトゥーシールは「えどがわ ゆりこ」をタイ文字にしたものです。
購入ご希望の場合は、ご注文のあと、メッセージでタイ文字表記したい文字をひらがなでお送りください。お名前以外も可能ですが、長すぎて収まらない場合などもあるので、その場合はご注文の前にメッセージでお問い合わせください。
文字色は濃い紺です。他の色に変更も可能なので、その場合はメッセージで希望の色をお知らせください。
全6点
絵柄のサイズ 高さ16mm程度
水で湿らせて貼り付けるだけなので簡単。はがすこともすぐできます。
タトゥーシールとして肌につける以外にも、プラスチックや金属など表面がなめらかなものに貼り付けられます。
※「オーダーメイド タトゥーシール」https://minne.com/items/9602668 の申し込みも受け付けています。このシールに収録したイラストのサイズを変えてほしい、特定のイラストのみ複数収録してほしいなどのご希望もこちらからどうぞ。
【素材】
市販の転写シール 透明タイプ
あなたのお名前をタイ文字で転写タトゥーシールにします。
画面上、白地に見える部分は実際には透明になります。
貼り付けたときには、写真とは左右反転します。
タイ語を表記する独特の文字 タイ文字で表記したいお名前(姓・名)をメッセージでお送りいただき、それをタイ文字に変換します。
日本語の「ズ」などザ行の音、「ツ」、「キョ」などの発音はタイ語にはないので、完全に置き換えられるわけではありません。タイ語にない発音は近い音(「ツ」→「ス」、「キョ」→「キァオ」など)に置き換えます。また、タイ文字には同じ音を表す文字が複数あるので、同じ日本語をタイ文字に置き換える場合もひととおりとはかぎりません。
写真のタトゥーシールは「えどがわ ゆりこ」をタイ文字にしたものです。
購入ご希望の場合は、ご注文のあと、メッセージでタイ文字表記したい文字をひらがなでお送りください。お名前以外も可能ですが、長すぎて収まらない場合などもあるので、その場合はご注文の前にメッセージでお問い合わせください。
文字色は濃い紺です。他の色に変更も可能なので、その場合はメッセージで希望の色をお知らせください。
全6点
絵柄のサイズ 高さ16mm程度
水で湿らせて貼り付けるだけなので簡単。はがすこともすぐできます。
タトゥーシールとして肌につける以外にも、プラスチックや金属など表面がなめらかなものに貼り付けられます。
※「オーダーメイド タトゥーシール」https://minne.com/items/9602668 の申し込みも受け付けています。このシールに収録したイラストのサイズを変えてほしい、特定のイラストのみ複数収録してほしいなどのご希望もこちらからどうぞ。
【素材】
市販の転写シール 透明タイプ
サイズ
幅100×高さ148mm(はがきサイズ)
発送までの目安
1日
配送方法・送料
ネコポス
230円(追加送料:0円)
全国一律
全国一律
購入の際の注意点
表面の粗いものにはきれいに転写できません。
水を使って転写させるため、紙など水に弱いものには転写できません。
肌に転写した場合は一日を目安にはがしてください。
シートは湿気を吸いやすい性質があるので、なるべく早めにお使いください。