自然染めウクライナ刺繍ワンピース
18,000円
残り1点
5
【商品詳細】
1930年〜1950年頃の稀少なウクライナワンピースを自然染めし、後刺繍を施しました。また袖には本来はないレースを付けました。
今回使用した染料は、ヌルデの木に出来た虫瘤を〔五倍子〕と呼び、染色、薬用に使います。咳止め、消炎、皮膚炎に良いとされ、平安時代には黒色を染め、お歯黒の原料にもなりました。
グレーパープルな色は自然染め特有の絶妙な色合いに仕上がっています。時間帯によって、グレーやブラウン、パープルに色が変化してみえます。（私の主観ですが）
縁があり商品を手にしてくださった方に、この変化を楽しんで欲しいです。
【サイズ（平置き採寸）】
着丈 106cm
身幅 62cm（脇下）
袖丈 65.5cm（レース込み）
袖口 11cm
【素材】
天然リネン、綿（袖）
【注意】
ヴィンテージ品につき汚れや染み、毛玉、小さな穴やほつれがあります。
特に気になる破損は修復しておりますが、全てを元通りにはできません。特に気になる箇所は写真に写しております。あくまでヴィンテージ品ですので、ご了承下さい。
自然染めの特性で色ムラがあります。
また洗濯や経年劣化で色が変化する事がありますが、それも自然染めの変化としてご了承くださいませ。
郵送の際はコンパクトにして送るので、畳ジワがでる場合があります。
【お手入れ】
はじめのうちは余分な染料が溶け出します。
数回洗濯すると落ち着いていきます。
洗濯は個別にして洗濯ネットにいれるか、手洗いでお願い致します。
【商品詳細】
1930年〜1950年頃の稀少なウクライナワンピースを自然染めし、後刺繍を施しました。また袖には本来はないレースを付けました。
今回使用した染料は、ヌルデの木に出来た虫瘤を〔五倍子〕と呼び、染色、薬用に使います。咳止め、消炎、皮膚炎に良いとされ、平安時代には黒色を染め、お歯黒の原料にもなりました。
グレーパープルな色は自然染め特有の絶妙な色合いに仕上がっています。時間帯によって、グレーやブラウン、パープルに色が変化してみえます。（私の主観ですが）
縁があり商品を手にしてくださった方に、この変化を楽しんで欲しいです。
【サイズ（平置き採寸）】
着丈 106cm
身幅 62cm（脇下）
袖丈 65.5cm（レース込み）
袖口 11cm
【素材】
天然リネン、綿（袖）
【注意】
ヴィンテージ品につき汚れや染み、毛玉、小さな穴やほつれがあります。
特に気になる破損は修復しておりますが、全てを元通りにはできません。特に気になる箇所は写真に写しております。あくまでヴィンテージ品ですので、ご了承下さい。
自然染めの特性で色ムラがあります。
また洗濯や経年劣化で色が変化する事がありますが、それも自然染めの変化としてご了承くださいませ。
郵送の際はコンパクトにして送るので、畳ジワがでる場合があります。
【お手入れ】
はじめのうちは余分な染料が溶け出します。
数回洗濯すると落ち着いていきます。
洗濯は個別にして洗濯ネットにいれるか、手洗いでお願い致します。
サイズ
着丈 106cm 身幅 62cm（脇下） 袖丈 65.5cm（レース込み） 袖口 11cm
発送までの目安
3日
配送方法・送料
定形（外）郵便
0円（追加送料：0円）
全国一律
全国一律
購入の際の注意点
【注意】
ヴィンテージ品につき汚れや染み、毛玉、小さな穴やほつれがあります。
特に気になる破損は修復しておりますが、全てを元通りにはできません。特に気になる箇所は写真に写しております。あくまでヴィンテージ品ですので、ご了承下さい。
自然染めの特性で色ムラがあります。
また洗濯や経年劣化で色が変化する事がありますが、それも自然染めの変化としてご了承くださいませ。
郵送の際はコンパクトにして送るので、畳ジワがでる場合があります。
【お手入れ】
はじめのうちは余分な染料が溶け出します。
数回洗濯すると落ち着いていきます。
洗濯は個別にして洗濯ネットにいれるか、手洗いでお願い致します。
雨あがりのピクニック刺繍ブローチ
お散歩に行きたくて､雨が上がるのを待っていて ウズウズしていたワンコちゃん！いつもの場所に 辿り着き､沢山の水を得て､活き活き✨キラキラ している樹々🌳を､眺めながらひと休み… 見ている方には何があるの？虹🌈が出現した？ …ピクニックというタイトルでしたが､この様な エピソードが浮かびました。 樹々が生い茂り、緑が多くなって､新緑→深緑に 向かっている風景…植物が雨💧にあたった匂いが してきそう…森林浴気分…マイナスイオンが出て いそうで、清々しいですね♪ 梅雨と初夏の間のひと時を感じる、珍しいテーマ の作品…御縁が繋がり、嬉しかったです。 大切にします。ありがとうございました🙏2024年7月5日by tirorinhemaからの返信レビュー頂きありがとうございます 梅雨時期の中の晴れ間を表現した 作品でした！ 伝わって嬉しいです！ ありがとうございました😊つばめの親子刺繍ブローチ
初めて購入させて頂きました！ 2点とも鳥さんで、下にビーズが付いていてとてもオシャレで可愛いです✨ 台紙も可愛いので、そのまま飾っても良いですね😆 素敵な作品をどうもありがとうございました！！ また機会がございましたら、是非宜しくお願い致します🥰2024年6月22日by うさこhemaからの返信レビュー頂きありがとうございます😊 写真まで撮って頂き感激です またご縁がありましたら、その際はよろしくお願い致します🙇♀️海の見える丘で刺繍ブローチ
春作品は御縁がなく､お久しぶりに御縁が繋がりました｡ もう夏作品の登場ですね！ 日中の暑さも､夕暮れになると､風も出て下がっていく… サワサワと草がなびく音と波の音を聞き､潮の香りがして スーッと心が安らぎ､まとった体の熱気もクールダウン！ 三日月🌙が見えてきて､水平線の水面がキラキラ✨して 帰りを急いでる風に飛んでるカモメ達…眺めているだけで 心が癒されていきますね…とっておきの場所で､くつろぐ ひと時が、素敵に刺繍された作品✨ 大切にしますね… ありがとうございました🙏2024年6月11日by tirorin
