⚠︎ご購入前に必ず【À lire absolument 𓇉pour l'intérieur𓇉】をご一読くださいますようお願いいたします
⚠︎プロフィール・商品ページの注意事項も必ずご一読ください
⚠︎ご購入後は全てにご了承いただいたものとさせていただきます
.
.
.
Tapisserie et bouquet タペストリーとブーケ
オリジナルデザインのタペストリーに束ねた花を添えました
.
デザインのベースは娘の誕生日シリーズで制作した
Guirlande de tapisserie(タペストリーガーランド)です○
タペストリー はお手持ちの麻紐などで吊るして飾っていただく仕様になります
そこに 2つに分けて束ねた Champagne の花たちを
クリップで挟んでタペストリーに留めるデザインです◡̈*
クリップは塗装をして、コットンサテンリボンを贅沢な長さ結びました
Champagne の花たちはパーツとして添えているので、
撮影小物としてのブーケにしたり
タペストリー から離して飾っていただくことも出来ます
.
タペストリーは生成り色の目の詰まった程よい厚みのコットン生地を使用して制作しました
文字などはアイロンシートで転写しております
Joyeux Noël et Bonne année
メリークリスマス そして ハッピーニューイヤー
Que le père Noël t’apporte plein de cadeaux.
サンタがたくさんのプレゼントを持ってきてくれますように
Joyeuses fête et meilleurs vœux pour une bonne année.
幸せな休日と幸せな新年をお祈りします
というわたしからのメッセージ
そして中央にはわたし自身で描いた ヤドリギ のイラストをレイアウトしております
5本の枝、5本の実、、
cinq et dix の ヤドリギ です
ヤドリギ は欧州諸国では魔よけの効果があるといわれていて、
「ヤドリギ は神様が宿る木で特に悪い妖精から子どもを守る」
という意味ももつそうです
.
サイズはおおよそ B3サイズほどで、
広い壁がなくても飾っていただける大きさとなります○
正直、、タペストリー はかなり拙い技術を用いての制作となっているのですが、
想いを込めて描いた ヤドリギ を形にして届けるには
この タペストリー が今は1番良いかなと思い制作いたしました
タペストリー自体はとてもすっきりとシンプルですが
花が添えられることでさりげない華やかさを纏う
そんな作品となりました
.
.
.
Tapisserie et bouquet(タペストリー)は、
お手持ちの麻紐などにタペストリーをかけていただき、
リボン付きのクリップで花束を留めるデザインです
花束の取り外しの際はやさしく茎部分を持ち、ゆっくりと外してください
タペストリーにアイロンをかけていただく際には、デザイン面(印字面)を内側に半分に折っていただき、
その上から優しくアイロンをかけてください
(当て布をしてアイロンかけするのと同じ状態となります)
タペストリーのお取り扱いに関しては、同封します Attention をご確認ください
ぜひお好みのバランスで飾っていただけたらうれしいです
cinq et dix の花をどうぞお楽しみくださいませ
⚠︎ご購入前に必ず【À lire absolument 𓇉pour l'intérieur𓇉】をご一読くださいますようお願いいたします
⚠︎プロフィール・商品ページの注意事項も必ずご一読ください
⚠︎ご購入後は全てにご了承いただいたものとさせていただきます
.
.
.
Tapisserie et bouquet タペストリーとブーケ
オリジナルデザインのタペストリーに束ねた花を添えました
.
デザインのベースは娘の誕生日シリーズで制作した
Guirlande de tapisserie(タペストリーガーランド)です○
タペストリー はお手持ちの麻紐などで吊るして飾っていただく仕様になります
そこに 2つに分けて束ねた Champagne の花たちを
クリップで挟んでタペストリーに留めるデザインです◡̈*
クリップは塗装をして、コットンサテンリボンを贅沢な長さ結びました
Champagne の花たちはパーツとして添えているので、
撮影小物としてのブーケにしたり
タペストリー から離して飾っていただくことも出来ます
.
タペストリーは生成り色の目の詰まった程よい厚みのコットン生地を使用して制作しました
文字などはアイロンシートで転写しております
Joyeux Noël et Bonne année
メリークリスマス そして ハッピーニューイヤー
Que le père Noël t’apporte plein de cadeaux.
サンタがたくさんのプレゼントを持ってきてくれますように
Joyeuses fête et meilleurs vœux pour une bonne année.
幸せな休日と幸せな新年をお祈りします
というわたしからのメッセージ
そして中央にはわたし自身で描いた ヤドリギ のイラストをレイアウトしております
5本の枝、5本の実、、
cinq et dix の ヤドリギ です
ヤドリギ は欧州諸国では魔よけの効果があるといわれていて、
「ヤドリギ は神様が宿る木で特に悪い妖精から子どもを守る」
という意味ももつそうです
.
サイズはおおよそ B3サイズほどで、
広い壁がなくても飾っていただける大きさとなります○
正直、、タペストリー はかなり拙い技術を用いての制作となっているのですが、
想いを込めて描いた ヤドリギ を形にして届けるには
この タペストリー が今は1番良いかなと思い制作いたしました
タペストリー自体はとてもすっきりとシンプルですが
花が添えられることでさりげない華やかさを纏う
そんな作品となりました
.
.
.
Tapisserie et bouquet(タペストリー)は、
お手持ちの麻紐などにタペストリーをかけていただき、
リボン付きのクリップで花束を留めるデザインです
花束の取り外しの際はやさしく茎部分を持ち、ゆっくりと外してください
タペストリーにアイロンをかけていただく際には、デザイン面(印字面)を内側に半分に折っていただき、
その上から優しくアイロンをかけてください
(当て布をしてアイロンかけするのと同じ状態となります)
タペストリーのお取り扱いに関しては、同封します Attention をご確認ください
ぜひお好みのバランスで飾っていただけたらうれしいです
cinq et dix の花をどうぞお楽しみくださいませ