オールシーズン　ハーフパンツ　All-season Shorts

※120㎝は売り切れです。 寒くなった季節でも短パンを履いてる男の子を良く目にします。我が子もそうです。 大人は季節感が気になるところです。少なくとも私はとても気になります。 子供は関係ないようですが... そこで、少し厚めの生地を使ってオールシーズン履けるハーフパンツを作ってみました。少しストレッチがあります。 夏用のハーフパンツよりもパンツ丈を5㎝長くし、前はシンプルに、後ろは少しユニークなデザインにしました。 ポケットはしま模様のヒッコリー生地を使用。後ろのベルトはごわつきを和らげる為、スパンテレコ生地を使用しました。 見た目はシックですが、がっちり丈夫なハーフパンツに仕上がりました。 暗くなりがちな冬のコーデもシックなオレンジ色が引き立ててくれます。もう少し寒くなったら、レギンスなどと一緒に履いても良いと思います。 元気な風の子ボーイズにいかがでしょう。 ※他のサイズでのお作りもできます。ご希望の方はご連絡ください。 130㎝～160㎝はプラス300円の値段になります。 ※一部縫製に乱れがあることがあります。予めご了承ください。 Many of you have seen those boys who wear shorts even in cold weather, and my son is no exception! Although kids don’t care about the way they dress for each season, most adults, especially I, do! I feel there are not many shorts that can be worn all year around. I, therefore, decided to make shorts that will work for those kids who want to wear shorts year-round with slightly thick fabric. The length of these shorts is 5cm longer than regular summer shorts. While the front has a simple design, the back is attached with unique pockets using striped hickory fabric. The elastic back waistband is made using jersey fabric to reduce surface roughness. These shorts are well-finished for a classic look. The orange color highlights dark color clothes in winter. They can be worn with leggings underneath on a cold winter day. Perfect for those boys who are active in winter. I can make other sizes as well. It will cost 300 yen more for bigger sizes. Please contact me for more information. ■素材 / Material コットン 98％ 　ポリウレタン 2％ 98％ Cotton　2％ Polyurethane ■色 / Color オレンジ/Orange ■サイズ / Size 120/JP, 6 T/US, 110-116/EUR　→Sold out 130/JP, 8/US ■モデル / Model マネキンは100cmを着せています。 モデルは身長130㎝、130を着ています。 The tailor’s mannequin is wearing size 120/JP, 6 T/US, 110-116/EUR. The model is 130 cm tall and wearing size 130/JP, 8/US.