和と欧が織りなす、唯一無二のブレスレット
ヨーロッパの伝統技法「ソウタシエ」と
日本の美しい「水引」が出会い、生まれた雅なブレスレット。
和と洋の調和が生み出す独特のデザインが、手元を優雅に彩ります。
✨ 選べる2タイプ ✨ アレルギーの方にもオススメです
・金具なし(アレルギー対応):金属アレルギーの方も安心
・金具あり:長さ調節可能
✨ セミオーダー対応 ✨
ご相談の上、お好みの色合いでセミオーダーが可能。
自分だけの特別な一品をお作りします。
和洋折衷の優美なアクセサリーをぜひお楽しみください。
こちらは受注後からの制作となります。
ヨーロッパの伝統刺繍の《ソウタシエ》と
日本古来から使われている《水引》を合わせた
和洋折衷ソウタシエのブレスレットになります。
✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎
サイズ
長さ 約18cmほど
ソウタシエコード 2本
ホワイト、シルバー
ビーズ
オーバル型のターコイズ
ファイアポリッシュのターコイズ
ミストグリーンのチェコビーズ
水引
水色の水引で淡路玉を結びました
金具は不使用ですのでアレルギーの方にオススメです。
コードで作った輪にビーズをはめ込んで留めます。
素材がとても軽いので、
大ぶりなものでも身につけやすく
ストレスフリーになり
お揃いでピアス・イヤリングもお作りしています。
ます。
✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎
〜ソウタシエとは〜
古くは、中世ヨーロッパの貴族が着るドレスや、
ブラウスやジャケットの襟や袖やポケットなどを
豪華に装飾していたものです。
現代においてはアクセサリーに形を変え、
優雅な曲線で華やかなアクセサリーとして使われています。
一方、水引は日本古来から使われる装飾で
お着物の髪飾りや、ご祝儀袋などで広く使われています。
〈ヨーロッパ〉の伝統刺繍
と、
〈和〉を感じる水引
和洋折衷な組み合わせのこの2つ、
意外と合うと思いませんか?
✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎
〜ご利用上の注意〜
水引は水に弱いため濡らさぬようご注意下さい。
✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎
水引やソウタシエコードのお色違いなどの
セミオーダーもお受けいたします。
お気軽にメッセージいただけたら嬉しいです(^-^)
優なり〜ソウタシエ
和と欧が織りなす、唯一無二のブレスレット
ヨーロッパの伝統技法「ソウタシエ」と
日本の美しい「水引」が出会い、生まれた雅なブレスレット。
和と洋の調和が生み出す独特のデザインが、手元を優雅に彩ります。
✨ 選べる2タイプ ✨ アレルギーの方にもオススメです
・金具なし(アレルギー対応):金属アレルギーの方も安心
・金具あり:長さ調節可能
✨ セミオーダー対応 ✨
ご相談の上、お好みの色合いでセミオーダーが可能。
自分だけの特別な一品をお作りします。
和洋折衷の優美なアクセサリーをぜひお楽しみください。
こちらは受注後からの制作となります。
ヨーロッパの伝統刺繍の《ソウタシエ》と
日本古来から使われている《水引》を合わせた
和洋折衷ソウタシエのブレスレットになります。
✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎
サイズ
長さ 約18cmほど
ソウタシエコード 2本
ホワイト、シルバー
ビーズ
オーバル型のターコイズ
ファイアポリッシュのターコイズ
ミストグリーンのチェコビーズ
水引
水色の水引で淡路玉を結びました
金具は不使用ですのでアレルギーの方にオススメです。
コードで作った輪にビーズをはめ込んで留めます。
素材がとても軽いので、
大ぶりなものでも身につけやすく
ストレスフリーになり
お揃いでピアス・イヤリングもお作りしています。
ます。
✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎
〜ソウタシエとは〜
古くは、中世ヨーロッパの貴族が着るドレスや、
ブラウスやジャケットの襟や袖やポケットなどを
豪華に装飾していたものです。
現代においてはアクセサリーに形を変え、
優雅な曲線で華やかなアクセサリーとして使われています。
一方、水引は日本古来から使われる装飾で
お着物の髪飾りや、ご祝儀袋などで広く使われています。
〈ヨーロッパ〉の伝統刺繍
と、
〈和〉を感じる水引
和洋折衷な組み合わせのこの2つ、
意外と合うと思いませんか?
✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎
〜ご利用上の注意〜
水引は水に弱いため濡らさぬようご注意下さい。
✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎
水引やソウタシエコードのお色違いなどの
セミオーダーもお受けいたします。
お気軽にメッセージいただけたら嬉しいです(^-^)
優なり〜ソウタシエ
サイズ
長さ 約20㎝
発送までの目安
14日
配送方法・送料
ネコポス
280円(追加送料:0円)
全国一律
全国一律
購入の際の注意点
腕まわりのサイズを教えていただき、ジャストサイズでお作りいたします。
ビーズの配置など、写真と異なる場合がございます。
水引は水に弱いため、濡らさないようご注意下さい。
発送は通常7日以内(土日祝日を除く)に対応させていただきます。
オーダーの場合は14日以内に対応させていただきます。