作品説明
ビーズ刺繍で創作した作品を額装しました。
● 作品名
"I wish I were a butterfly"
私は蝶になりたい。
思いのままどこにでも行くことができる蝶々
● 素材
・ビーズ（ヴィンテージと現行品）
・スパンコール（ヴィンテージと現行品）
・プラスティックパール
・コットンパール
・ファブリック
・ラインストーン
・ファンシーヤーン
・フェザー
・刺繍糸ほか
● 技法
リュネビルクロシェ刺繍と針によるビーズ刺繍を組み合わせて制作しています。
● フレームサイズ
29cm × 29cm × 4cm
木製フレーム／UVカットアクリルガラス使用
アンティーク風フレーム
*************************************************************************
This framed artwork was created through bead embroidery.
This piece is handmade and one of a kind.
● The title of the work
" I wish I were a butterfly"
I wish I were a butterfly, free to go anywhere.
Right now, I envy butterflies more than ever.
● Material
・Beads and sequins (Vintage and Current product)
・Plastic pearl
・Cotton pearl
・Feather
・Embroidery thread
・DMC(TUBINO) ,etc.
● Techniques
Created using Lunéville crochet embroidery combined with traditional needle beading.
● Picture frame size
11.4" × 11.4" × 1.69"
Wooden frame with UV-cut acrylic glass
Antique-style frame
**********************************************************************
这件作品以珠绣创作完成，并加以装框。
这是一件刺绣和珠饰艺术品。此商品为手工制作
▪️作品名称
"我想成为蝴蝶"
我想化身为蝴蝶。
此时，那能自由飞向任何地方的蝴蝶，令我深深向往。
▪️材料
・珠子（复古和现代款）
・亮片（复古和现代款）
・塑胶珍珠
・棉布珍珠
・莱茵石
・羽
・刺绣线、彼...。
▪️技法
法国的刺绣（钩针刺绣）、珠片刺绣
▪️尺寸
29厘米 x 29厘米 x 4厘米
木制 亚克力玻璃(紫外线防护）
复古风相框
ビーズ刺繍で創作した作品を額装しました。
● 作品名
"I wish I were a butterfly"
私は蝶になりたい。
思いのままどこにでも行くことができる蝶々
● 素材
・ビーズ（ヴィンテージと現行品）
・スパンコール（ヴィンテージと現行品）
・プラスティックパール
・コットンパール
・ファブリック
・ラインストーン
・ファンシーヤーン
・フェザー
・刺繍糸ほか
● 技法
リュネビルクロシェ刺繍と針によるビーズ刺繍を組み合わせて制作しています。
● フレームサイズ
29cm × 29cm × 4cm
木製フレーム／UVカットアクリルガラス使用
アンティーク風フレーム
*************************************************************************
This framed artwork was created through bead embroidery.
This piece is handmade and one of a kind.
● The title of the work
" I wish I were a butterfly"
I wish I were a butterfly, free to go anywhere.
Right now, I envy butterflies more than ever.
● Material
・Beads and sequins (Vintage and Current product)
・Plastic pearl
・Cotton pearl
・Feather
・Embroidery thread
・DMC(TUBINO) ,etc.
● Techniques
Created using Lunéville crochet embroidery combined with traditional needle beading.
● Picture frame size
11.4" × 11.4" × 1.69"
Wooden frame with UV-cut acrylic glass
Antique-style frame
**********************************************************************
这件作品以珠绣创作完成，并加以装框。
这是一件刺绣和珠饰艺术品。此商品为手工制作
▪️作品名称
"我想成为蝴蝶"
我想化身为蝴蝶。
此时，那能自由飞向任何地方的蝴蝶，令我深深向往。
▪️材料
・珠子（复古和现代款）
・亮片（复古和现代款）
・塑胶珍珠
・棉布珍珠
・莱茵石
・羽
・刺绣线、彼...。
▪️技法
法国的刺绣（钩针刺绣）、珠片刺绣
▪️尺寸
29厘米 x 29厘米 x 4厘米
木制 亚克力玻璃(紫外线防护）
复古风相框
作品情報
サイズ
フレームサイズ：29cm × 29cm × 4cm 1.2kg 木製 UVアクリル
発送までの目安
2日
配送方法・送料
購入の際の注意点
*********************************************************
● 繊細な作りになっておりますのでお取り扱いには十分ご注意下さい。
● デリケートな作品ですので強い力を加えたり、ひっぱったりしないようご注意ください。
● またパソコンやスマホによっては実際の色と多少異なる場合がございます。
● 防水加工ではないので水に触れないようご注意ください。
● 商品は個人使用を目的とした範囲でのみ購入が可能です。第三者への転売を目的としたご購入はご遠慮ください。
● お値引き交渉などは承っておりません。
● 日光などの色あせ（変色）しやすい性質があるのでご注意下さい。
*********************************************************
● This is a delicate item, so please handle with care.
● Please be cautious not to apply excessive force or pull on the product, as it is a fragile work.
● Please note that the actual colors may differ slightly depending on the display settings of your computer or smartphone.
● This product is not waterproof, so avoid contact with water.
● This item is only available for personal use. Please refrain from purchasing for the purpose of resale to third parties.
● I don't accept price negotiations.
● Please note that it may discolor or fade easily when exposed to sunlight.
***************************************************************
● 此作品非常精致，请小心处理。
● 由于作品较为脆弱，请注意不要施加过大的力量或拉扯。
● 请注意，由于电脑或手机显示屏的设置不同，实际颜色可能会略有差异。
● 此商品未进行防水处理，请避免与水接触。
● 本商品仅供个人使用，请勿以转售给第三方为目的进行购买。
● 我们不接受议价。
● 请注意，暴露在阳光下容易导致褪色或变色。
*********************************************************
レビュー
ビーズ刺繍（額装） Framed Bead Embroidery｜ "The Lucky Bear"
『幸せのかけら、、を振る舞うベア』の作品の意図をお聞きし選びました。 明るいPOPな色彩はDROP.CANDYのようです。 キッチュでガラスやビーズのポイントは、懐かしい昭和のおもちゃ・大蔵TOYを彷彿させ、、 makiさんの手にかかると、、おしゃれなフレンチモードに大変身してしまいます。 自宅療養のコーナーに飾るためにお願いしました! サンリオのPOPUPで『ふわふわ生活のすすめ』を見て、ゆるふわを超えた 私に欠けている『ふわふわ』でした。makiさんのいつもながらの色彩の魔法は、、 形を変えながら、、わたしたちを励ましていかれることでしょう。。明るいふわふわの贈り物、ありがとうございました!2026年4月30日by lulu77maki embroideryからの返信lulu様 いつも私の作品に目を留めてくださり誠にありがとうございます！ そして嬉しいお言葉もいただき感激しております。 キラキラした幸せのかけらをたくさん持っているベアです。 lulu様の日々に輝きを、そして毎日受け取って下さったら嬉しいです。 ありがとうございました！ makiビーズ刺繍（額装）Framed Bead Embroidery ｜ "The Cloud Sea of Memories"
還暦のお祝いに選ばせて頂きました。記憶の雲海に、身を委ねる女性は女神のようです。 ふわふわした雲に、美しい花が浮かび、、浄化していくようにも見えます。 いつしか一筋の光の柱が立つことを信じて、、 生まれ変わり、これからの人生をゆったり『自分らしく生きていかれますように』 新しい物語はまだ始まったばかりです。心潤う作品を誠にありがとうございました。2026年4月30日by lulu77maki embroideryからの返信Lulu様 お買い上げいただき誠にありがとうございました！ ふわふわの雲の中にある記憶、思い出、懐かしいもの。 目には見えないけれど一人一人持っているのかな、皆んな一人一人を優しく包み込んでいるのかなと思って作りました。 もちろんlulu様にも！ 作品から発するものがlulu様の心の癒しとなりましたら幸いです。 ありがとうございました！ makiビーズ刺繍（額装） Framed Bead Embroidery Art "The Echo of Blooming Fields"
昨日無事に受け取りました！ 前回のSpirit of Flowerの作品と連作様に左右ペアで飾るため お願いしました。私の瞑想コーナー作りました。 こうありたい自分と作品への思いと、 作家ｍａｋｉさんの意図が奏でるハーモニーに酔いしれています。 色彩図鑑のごとく完璧な色合いは、 文学でもあり、光です。これからどんどんヒーリング・ワーク をしていきたく、抱きしめたくなる作品。心のこもったラッピングは いつもセンスにあふれ私を癒やしてくれます。ありがとうございました。2025年5月29日by lulu77maki embroideryからの返信lulu様 いつもお買い上げいただきありがとうございます！ 嬉しいお言葉に感激しております。 一つ一つの色と会話しながら、色の相性を直感で受け取りながら、自分自身ずっと眺めていたくなるものを作っていきたいです。 lulu様と共に私の作品が輝き続けていくことを心から嬉しく思います。 ありがとうございました！
