痛み入ります。

女性、サトウさん、29才。 (男性、スズキさん、26才。売り切れ) 意味 他人からの好意、親切、厚遇などに対して感謝の気持ちを表します。 ただし、率直な感謝の言葉である「ありがとう」とは異なり、自分にはもったいない、過分であるという謙遜の気持ちが含まれ、それゆえ申し訳ないという恐縮する意味合いもあります。「恐れ入る」や「恐縮」とよく似ていますが、相手への失礼や迷惑で身が縮むというお詫びの意味では使わず、あくまでも感謝の言葉として用います。 この言葉を実際に使うときは、立場が上の人に対して「痛み入ります」という敬語として使うことがほとんどです。礼儀正しいかしこまった印象を与えます。 サイトより引用。 説明が長い。 ですが、伝えたい。 理解していただいた上で使っていただける方の元へ。