The Secret of Kells

木製で直径4cmです。 アイルランド・ベルギー・フランス合作の映画『The Secret of Kells』 邦題は『ブレンダンとケルズの秘密』 アシュリンが魔法を使うシーンでの呪文部分（？）がゲール語 らしいですが、 アイルランドの古い詩からの引用なのか… 日本語に訳すと 『この世は霧の中　現世など一時に過ぎない』 This world is only temporary in the fog such as this world あらすじ 舞台はアイルランドのケルズ。 時代は、ヴァイキングたちがアイルランドに 度々襲来していたという８世紀頃… 森の近くの修道院に暮らす、少年ブレンダンが主人公。 ある日、修道士にして名高い装飾画家であるエイダンが スコットランドのアイオナ島からやってきました。 アイオナ島も歴史的に度々ヴァイキングに襲われた土地。 エイダンも命辛々、アイルランドのケルズに逃れて来たのでした。 一匹の白い猫、パンガーバン、そして制作途中であった写本を携えて――。 当時はまだ、印刷の技術がなかったので聖書などは修道院で暮らす、 修道士兼写字生が元の本を全部書き写して本にしていた… （特にアイルランドに残っている本は装飾や挿絵が美しいのが特徴で 　世界で最も美しい本と言われ、『ケルズの書』はアイルランドの国宝 　になっている。） 美しい写本に魅せられたブレンダンは、エイダンに 『一緒にこの写本を完成させるのを手伝って欲しい』 と頼まれるのですが… そしてエイダンから 『写本を描くには特別な木の実が必要』と言われ ブレンダンは修道院長の目を盗み集落を出、 森の中へ踏み込みます。 侵入者に警戒するかのように鳴き叫ぶカラスの群れ。 そのカラスの声に森の番人のような狼の群れが現れ威嚇されます。 危機一髪のところで、白い狼が登場。 白い狼は変身する力を持っていて、小さな少女に姿を変えました。 少女の名前はアシュリン。 アシュリンは森の精の化身のようです。 初めはつれない態度だったのですが 理由を話すと、森の中へと導いてくれました…