壁に掛けられる半円のティン缶に、イエローとピンクのバラ、ブルーの小花を描きました。
英文字は
I sung. Like a flower
Peaple withe the pleazant breeze tauching
And a water to maisten dry
「私は歌う。花のように
触れる人の心地よい風に、渇きを潤す水になる」
※翻訳アプリで訳していますので、正しいとは限りません。ご了承ください。
半円ですので壁に掛けて、郵便物の一時置き場に使ったり、ちいさな多肉植物を寄せ鉢して入れるのも可愛いと思います。
裏にアトリエのハンコを押しています。
中は塗っておりませんので、製造時のすこしムラのあるホワイト色です。
直接土やミズゴケなどを入れて常に湿った状態にあるとサビますので、植物を入れる際は鉢カバーとしてご使用ください。
また、水を入れての使用はできません。生花を入れたい場合はコップなどを入れて水が漏れないようにしてご使用ください。
ティン缶自体あまり厚みはありませんので、強い力で押したりぶつけたりすると凹む恐れがあります。
また、製造時にできたと思われる塗料のざらつきが持ち手上部にあります。
4枚目の画像でご確認の上ご購入ください。
ご要望がある方はメッセージ欄よりご連絡ください。
サイズ:
持ちて含めて タテ:26㎝
持ちて含めず タテ:16㎝×ヨコ16㎝(いずれも最大寸)
半円の内寸 ヨコ14,5㎝×奥行8㎝
重さ 150g
壁に掛けられる半円のティン缶に、イエローとピンクのバラ、ブルーの小花を描きました。
英文字は
I sung. Like a flower
Peaple withe the pleazant breeze tauching
And a water to maisten dry
「私は歌う。花のように
触れる人の心地よい風に、渇きを潤す水になる」
※翻訳アプリで訳していますので、正しいとは限りません。ご了承ください。
半円ですので壁に掛けて、郵便物の一時置き場に使ったり、ちいさな多肉植物を寄せ鉢して入れるのも可愛いと思います。
裏にアトリエのハンコを押しています。
中は塗っておりませんので、製造時のすこしムラのあるホワイト色です。
直接土やミズゴケなどを入れて常に湿った状態にあるとサビますので、植物を入れる際は鉢カバーとしてご使用ください。
また、水を入れての使用はできません。生花を入れたい場合はコップなどを入れて水が漏れないようにしてご使用ください。
ティン缶自体あまり厚みはありませんので、強い力で押したりぶつけたりすると凹む恐れがあります。
また、製造時にできたと思われる塗料のざらつきが持ち手上部にあります。
4枚目の画像でご確認の上ご購入ください。
ご要望がある方はメッセージ欄よりご連絡ください。
サイズ:
持ちて含めて タテ:26㎝
持ちて含めず タテ:16㎝×ヨコ16㎝(いずれも最大寸)
半円の内寸 ヨコ14,5㎝×奥行8㎝
重さ 150g