《白夜ツバメ -Juhannus nielee-》
いつまでも明るい夜、北欧の光の季節がやってくる。
にぎやかな夏、頭上をツバメがひらりと飛んでいく。
夏至祭の象徴・メイポールのまわりを飛ぶツバメたち。
沈まない太陽、そして光を刺繍で表現しました。
パールビーズをあしらい、上品に仕立てました。
リュックやパーカーのポケット、スカーフにつけたり、
バッグや帽子にワンポイントのアクセントとしてもお使いいただけます。
北欧デザインのテキスタイルや、お洋服、小物にも合わせられます。
デザインをあわせたイヤリングと一緒に身につけても素敵です!
*ブローチピンは外れづらい回転ピンをおつけします。
*裏地に使用するフェルトは上質なピュアウール100%でできており、温かい手触りです。
ノンホルマリンで安心・安全な素材です。
○ラッピング
箱は付属しませんが、簡易ラッピングを承ります。
ご希望の方は備考欄にてお知らせください。
《白夜ツバメ -Juhannus nielee-》
いつまでも明るい夜、北欧の光の季節がやってくる。
にぎやかな夏、頭上をツバメがひらりと飛んでいく。
夏至祭の象徴・メイポールのまわりを飛ぶツバメたち。
沈まない太陽、そして光を刺繍で表現しました。
パールビーズをあしらい、上品に仕立てました。
リュックやパーカーのポケット、スカーフにつけたり、
バッグや帽子にワンポイントのアクセントとしてもお使いいただけます。
北欧デザインのテキスタイルや、お洋服、小物にも合わせられます。
デザインをあわせたイヤリングと一緒に身につけても素敵です!
*ブローチピンは外れづらい回転ピンをおつけします。
*裏地に使用するフェルトは上質なピュアウール100%でできており、温かい手触りです。
ノンホルマリンで安心・安全な素材です。
○ラッピング
箱は付属しませんが、簡易ラッピングを承ります。
ご希望の方は備考欄にてお知らせください。
サイズ
くるみボタン直径4.8センチ
発送までの目安
5日
配送方法・送料
購入の際の注意点
使用素材:リネン生地、刺繍糸、フェルト、金属(くるみボタン、ブローチピン)
刺繍は繊細ですので優しくお取り扱いください。
強い衝撃を加えると、パーツが破損したり糸がほつれることがございます。
モニター環境により、実際の商品と色などが異なる場合がございます。
また一針ずつ手作業の為、刺繍の風合いに多少の差が出る場合がございます。
手刺繍のぬくもりとしてお楽しみいただければ幸いです。
その他ご質問ご要望などございましたら、お気軽にお問い合わせください。
If you have any questions, please feel free to contact me.
★国内・海外発送について★
◆国内◆
発送はクリックポストとなります。(追跡あり/補償なし/土日祝配達あり/郵便受け配達)
補償サービスをご希望の方は簡易書留にてお送りいたしますので、「簡易書留付」の発送方法をお選びください。
◆海外 for Overseas◆
International shipping is available.
Please note that fees vary by region.
海外へは小形包装物・書留(追跡補償あり)にてお送りいたします。
地域により料金が異なりますのでご注意ください。
※追跡・補償が可能な国は限られていることがあります。詳しくは郵便局HP等をご確認ください。