mosaico

『モザイク』ってよく聞くけど、なんだろう?
モザイクとは、小片を寄せあわせ埋め込んで、絵(図像)や模様を表す装飾美術の手法です。
古くは紀元前4世紀の床モザイクが発見されています。
古代ローマ時代から続くアート、『モザイク』を広く知ってもらえたらとても嬉しいです。
そして、街を歩けば、いろんなところにモザイクがあることに気付いてもらえるのではないかと思います。

古代モザイクのモチーフを使ったモザイク、現代モザイク、思いつきのモザイク、作風も素材もいろいろなモザイクを展示・販売します。

ちなみに、『MOSAIC』は英語、『MOSAICO』はイタリア語です。

I am very happy if you can widely know about art, mosaic which continues from ancient Roman times.
And I think that if you walk in town, you will notice that there are mosaics in various places.
Mosaic using ancient mosaic motifs, modern mosaic, mosaic of ideas, musical styles, materials and various mosaics will be exhibited and sold.

イタリア語学留学中、モザイクのメッカ(!?)である イタリア・ラヴェンナで見た世界遺産のモザイクに魅せられ、一念発起。
帰国後、３年間働き留学費用を貯めて、再度渡伊。
同地の職業訓練校のモザイク学科に入学し、１年間 技術を学びました。