

*素敵な心あたたまるハンドメイドをあなたにお届けします*
はじめまして 翠花MIDOKAをご覧いただきまして誠にありがとうございます。
翠花では畳へり、着物や帯、コットン、リネン等幅広い素材でおしゃれでお出かけが楽しくなるバッグ・小物を、一針一針心を込めまして制作しています。
*日本の美しく素晴らしい伝統文化を継承したいとの思い*
日本の暮らしの中で「和」の象徴と言えば畳。その畳に欠かせない「畳へり」ですが、「畳へり」に注目して見たことがありますか?「畳へり」には繊細な柄や、美しい色が沢山使われています。そこにあたたかさや懐かしさを感じ、改めて日本の伝統文化の素晴らしさに感動しました。その「畳へり」をバッグ素材として使用しています。
また、美しい日本独自の伝統文化に和服があります。かつては日常的に着用されていた着物も、今では着用の機会がとても少なくなってしまいました。箪笥の中に眠っている着物や帯に、もう一度息を吹きかけて生まれ変わることができましたらとの思いで、リメイクバッグの素材として使用しています。
皆様に、翠花MIDOKAのバッグ・小物をお手に取っていただけましたら幸いです。
どうぞよろしくお願いいたします。
※2022年8月1日より材料費値上がりのため価格改定致しました。御理解をよろしくお願い致します。
ご覧下さり、ありがとうございます。
翠花MIDOKAの戸田みどりです。
千葉県の緑豊かな郊外にあるアトリエで、22年前パッチワークキルト教室&ショップ「アトリエ・キルト・M」を主宰。
講師活動を始め、バッグ材料メーカー様の見本用バッグを150点以上制作して来ました。
年に数回そごう千葉店、横浜高島屋の催事に出店しています。
※2022年12月4日から送料がお安くなりました。
[全 34作品]
[全 8件]
この度も素適なご縁を頂きまして本当にありがとうございました(^^)又とても嬉しいレビューを頂きまして、制作の励みになります。今後もどうぞよろしくお願いいたしますm(_ _)m☆
シックでありながらとても可愛いらしくて上品なバッグです。ヴィクトリアンの世界観が大好きですので 私のために制作して頂いたのかと思ってしまいました。とても素晴らしい作品です。私の宝物になりました。 ラッピングもとても素敵で開けるのが勿体ないくらいでした。これからも素敵な作品を宜しくお願い致します。
この度は数あります作品の中から私の作品をご注文くださいましてありがとうございました(^^) 気に入って頂けまして本当に嬉しく思います! 又心温まりますレビューをくださいまして、感謝の気持ちでいっぱいです。 ありがとうございました。
以前にとても丁寧で素晴らしいバックに出会えたので今回はショルダーバックをお願いしました。暗い感じになるかなと心配しましたが中の色のバランスでとても綺麗な感じに仕上がっていました。細かなリクエストに応えてくださり満足のいくバックをありがとうございました。
この度はオーダーを下さいましてありがとうございました。又ご丁寧なレビューを下さいましてとても嬉しく思います(^^)気に入っていただけて安心致しました。又のご縁をどうぞよろしくお願い致します。
早速のご連絡をありがとうございます(^^) 喜んでいただけまして、私もとても嬉しく思います。 又のご縁をどうぞ宜しくお願い致しますm(_ _)m☆
グラデーションの綺麗なものが少ない中、思い描いたようなものを見つけ目にとまりました。とても丁寧な作りとちょっとした心づかいが嬉しくとても満足しております。他の人とは絶対にかぶらないようなバックですので大切に使わせていただきます。
この度はお買い上げ下さいましてありがとうございました。気にいって頂けてとても嬉しく思います。 励みになりますレビュー、ご丁寧にありがとうございました。又のご縁をどうぞ宜しくお願い致します。
本日到着しました❤とっても素敵なバックでした。写真より、落ち着いた色だったのでよりいい感じ♡です。有難うございました🥰
この度はありがとうございました。 気に入って頂けましたご様子て、安心いたしました。 うれしいレビューを下さりありがとうございます。 またのご縁をお待ちしております🍀
昨日商品が届きました。写真通りとても可愛く気に入りました。この度は素敵な作品をありがとうございました。また、迅速丁寧に対応していただきありがとうございました。
無事に届き安心いたしました。 ポーチも気に入って頂けて大変嬉しく思います。 心あたたまるレビューをありがとうございました^^;
とてもとても素敵なバッグです。ふわふわした手触りに癒されます。バンブーの持ち手とYUWAの布地がいい具合でとてもお洒落です。収納力もあり、いろんなシーンでたくさん使えそうです。一目ぼれで購入しましたが、購入して本当に良かったです。ラッピングもものすごく素敵でなんだか特別な感じがして嬉しかったです。ありがとうございました。
無事にお手元に届きまして、安心いたしました。 バッグも喜んで頂けて大変嬉しく思います。 又ご丁寧に暖かいレビューを頂きまして、本当にありがとうございました。とても励みになりました。 又お立ち寄りくださいね^^;
★スマホポシェット☆ヴィクトリアン柄★
とても可愛くてとても素敵なヴィクトリアン柄ポシェットをありがとうございました。大切に使わせて頂きます。ラッピングも可愛くて丁寧で、お人柄が伝わってきます。 これからもどうぞ宜しくお願い致します。