mâkottosun

世界の名だたる山脈に生息する群れで生活するマーモット。ギューインと喧嘩しても、すぐに喧嘩相手を忘れちゃう、可愛い彼等の行動は、実は天敵から身を守るための訓練で、力比べやじゃれあいは仲間同士の信頼関係を築くコミュニケーションだそう。

癒しの存在小さなマーモットのように、日々コミュニケーションをとり、信頼関係を築く家族や友人、沢山の大切な人達を大切に想う皆様の気持ちを繋ぐような作品、そして、組紐や水引、お守りなど日本古来からある伝統的な今に伝わる想いを象徴するカタチをモチーフに、私なりに誠実に皆様にお届けするカタチにして微力ながら未来に繋げたい…
まずは1つの点から2つに繋げ、後々大きな暖かな円へ

そんな、想いを込めて、ショップ名を、

「mâkottosun」と名付けました。

ショップマークは、

大きな〇に、絆や陽だまりをイメージし、なくてはならないものの象徴の太陽(sun)
日本古来のイメージ、日本の象徴の富士山(山というサン)
癒しの象徴としてのマーモット(誠実のマコト)

をいれてデザインしてみました！

今後、コツコツ少しずつ、そんな気持ちを込めた作品を皆様にお届けできるよう、作ってまいりますので、よろしくお願いいたします！

[Shop Introduction]
Marmots live in groups in the world's most famous mountain ranges. Their adorable behavior, which quickly forgets their quarrels even after a fight, is actually training to protect themselves from predators. Their strength contests and playfulness are forms of communication that build trust among friends.

Like a small, healing marmot, I want to create pieces that connect the feelings of those who cherish the family, friends, and other important people we communicate with and build trust with every day. I also want to create pieces that, in my own way, faithfully deliver to you, connecting, however small my contribution may be, to the future, using motifs that symbolize traditional Japanese sentiments, such as braided cords, mizuhiki cords, and charms.

First, connect one dot to two, and then build a larger, warmer circle.

With this in mind, I named my shop "mâkottosun."

The shop mark

features a large circle with the symbol of the sun (sun), a symbol of bonds and sunshine, and an essential element.

Mount Fuji (san), a symbol of ancient Japan, represents Japan.

The marmot (makoto, meaning sincerity), a symbol of healing.

I designed it with these two elements in mind!

I will continue to create pieces that embody these feelings, little by little, so that I can share them with you all. Thank you for your continued support!


《Self-Introduction》
Nice to meet you.
My name is mâkottosun.

I was inspired by the thoughtfulness embodied in the ancient Japanese braids and mizuhiki cords, which "connect people and things, and forge bonds."

Though I'm not very skilled with my hands, I wondered if I could do something about it.

I came up with my own unique style.

I would be happy if I could help you share the warmth of your heart, like your sunshine, for yourself,
and
for your loved ones.

We're still in development, but we appreciate your support

はじめまして。
mâkottosunといいます。

日本古来からの、組紐や、水引に込められた
「人と人や物を結び、縁を結ぶ」
という、相手を思う心に感銘を受け、

私は手先が不器用だけれど何かできないかと
私なりのカタチを考えました。

あなた様のひだまりのような
心のぬくもりを

ご自分のために、
そして
お相手様に届けるお手伝いを
少しでもできたら嬉しいです。

まだまだ、発展途上中ですが、よろしくお願いいたします。