Japlish～博多の革製品アトリエ～

おはようございます。 あらためましてこの度はマウスパッドＳＴ－５のご注文ありがとうございます。 ご満足いただけたようでホッとしております♪ プレゼントで喜んでいただけたら幸いです。 アトリエは大濠公園が近いのですが、博多駅アミュ７Ｆのクローゼットというお店でもお取り扱い頂いています♪ ご機会がございます時にご覧くださいませ。 新作を製作してアイテム数を増やしていくのでまたのご利用を心待ちにしています。 それでは失礼いたします。

おはようございます。 あらためましてこの度は長財布Ｇ－１２のご注文ありがとうございます。 ご満足いただけたようでホッとしております♪ ホック金具の修理などのご必要の際はお気軽にメッセージを送ってくださいね。 新作を製作してアイテム数を増やしていくのでまたのご利用を心待ちにしています。 それでは失礼いたします。

Chiiiaki.様　おはようございます。 あらためましてこの度はＡＣ－１３キャメルのご注文並びにご評価ありがとうございます。 ご満足いただけたようでホッとしております♪ もしホック金具の修理のご必要がでた際などはお気軽にメッセージを送ってくださいね。 よろしければまたのご利用を心待ちにしています♪ それでは失礼いたします。

keimitsu様　 こんにちは！ あらためましてこの度はＳＴ－１３を４つもご注文並びにご評価ありがとうございます。 各色で使い道が分けられているのですね！色鉛筆が入ったケースかわいいだろうなあ、と想像してしまいます（笑） ご満足いただけたようでホッとしました♪ 新作を製作してアイテム数を増やしていくのでまたのご利用を心待ちにしていますね。 それでは失礼いたします。

windscale様　 こんにちは。さっそく届いたのですね！ あらためましてこの度はＧ－１２長財布のご注文並びにご評価ありがとうございます。 ゴールド糸は白糸よりもシックな雰囲気になり、ご満足いただけたようでホッとしております♪ 仕事でipadは使っているのでケースは考えているのですが、作りをどうしようか迷っております。成功したら今後発表したいと思うのでお待ちくださいませ。 この度はありがとうございました。それでは失礼いたします。

こんにちは♪ あらためましてこの度はＧ－１０長財布のご注文並びにご評価ありがとうございます。 革の厚みや構造上、一般的な長財布より一回り大きいのですがご満足いただけたようでホッとしております♪ よくお財布を購入されるのですね。僕も仕事がら使用感のテストとしてよく変えてしまいます（笑）　修理などもお受けいたしますので大切の使っていただけたら幸いです！ 今後もアイテム数を増やしていくのでよろしければご覧くださいね。 それでは失礼いたします。

snowdrop1963様　おはようございます。 あらためましてこの度はＳＢ－１０ポシェットのご注文並びにご評価ありがとうございます。 ご満足いただけたようでホッとしております♪ 使い続けていくうちにボタン金具などの修理の必要が生じた際はお気軽にメッセージを送ってくださいね。 新作を製作してアイテム数を増やしていくのでまたご覧くださいませ♪ それでは失礼いたします。

mihopoo様　おはようございます。 この度はレビュー投稿ありがとうございます。 色合いがご想像されていたものと違ったとのこと申し訳ございません。 商品画像をなるべく実物に近い色になるように撮影はしているのですが、自然素材のため仕入れ色の濃淡が安定しておらずご迷惑をおかけしてしまいました。 「商品自体は柔らかく使いやすそう」と言って頂き嬉しく思います。 今後ホック金具などの修理の必要が出た際にはお気軽にメッセージを送ってくださいね。 　あらためましてこの度はご注文ありがとうございました。 ＪＡＰＬＩＳＨ長島

hippo8684様　おはようございます。 あらためましてこの度はＧ－１０長財布のご注文並びにご評価ありがとうございます。 カード用に革を変えることでご満足いただけたようでホッとしております♪ 他の色に比べ黒だと大きさもあまり気にならなくなりますね。 今後もアイテム数を増やしていくのでまたのご利用を心待ちにしていますね。 それでは失礼いたします。