
Bilingual

そうなんです。先日のローズのポーチと同じ染めの生地でした。紛らわしくてすみません! どんどんご使用くださいませ!このたびも、ありがとうございました。

無事にお品物が届きました。とても素敵なバッグです。ありがとうございます。大切に使わせていただきます。
無事にお届けできて、安心いたしました。このたびは、ご購入いただきまして誠にありがとうございました。 お気に召していただき嬉しく思います。コロナの感染が日に日に深刻になっておりますので、どうぞご自愛くださいませ。 また何かありましたら、いつでもご連絡ください。今後とも、どうぞよろしくお願い申し上げます。

マチのあるポーチもよく使いますが、ぺたんこのポーチも使いやすいアイテムです。素敵なデザインと使いやすい大きさに惹かれて2個購入しましたが、フルに活躍しそうです。ありがとうございます。
いつもありがとうございます。レビューもお寄せいただき、恐縮です。 お気に召していただき、安心いたしました。また、用途を教えていただくのはとても参考になり、ありがたいです。 ポーチを作る際にマチ有りか無しかで迷うことが多いのです・・・。 何かございましたら、いつでもご連絡いただければと思います。今後とも、よろしくお願い申し上げます。

パッチワークのデザインも後ろのプリントも、中の布の色も、どれをとっても素敵な組み合わせのデザインでとても嬉しいです。キルトの糸がさりげなくキラキラしてお洒落ですね。ぺったんこのポーチは通帳を入れたり使い方がいろいろできて重宝です。バッグの中でスマホが行方不明になりやすいのですが、スマホを収めておくのにも良いですね。ありがとうございます。
こちらにもレビューをお寄せくださり、ありがとうございました! キラキラの糸は、どんな生地でもキルトが悪目立ちしなくて気に行っています。程よいキラキラも好きです。 いろんなシーンでご活用いただけますと嬉しいです。いつもご丁寧なお取引に感謝申し上げます。 今後とも、どうぞよろしくお願い申し上げます。

大変色合いが素敵だなと思いました。叔母さんにプレゼントします。きっとビックリすると思います。ありがとうございました。
いつもありがとうございます。レビューをお寄せいただき、恐れ入ります。 お気に召していただき、ほっとしています。今回は小花柄をメインにしましたので、春にふさわしいかと思います。 コロナで気が滅入る日が続きますが、どうぞご自愛くださいませ。今後とも、よろしくお願い申し上げます。
いま無事受け取りました。素敵なデザインで、嬉しくてお薬手帳を入れましたが、ファスナーの角がお薬手帳の角にぶつかってしまいます。ほんの少し🤏だけ大きかったら良かったですね。なかなか難しいものです。他に使わせて頂きます。ありがとうございました。
無事にお届けできて安心いたしました。 サイズがご期待に沿わずに、申し訳ありませんでした。
夜勤明けで今無事受け取りました。私はブルー系や黄色が好きなので購入させて頂きました。去年も同じデザインの品を購入させて頂きましたが今年の方が軽い様な気がします。沢山入って私向きです。利用させて頂きます。
いつもお世話になっております。レビューをお寄せいただき、ありがとうございました!淡くて爽やかなお色で、これからの季節にぴったりだと思いますので、ご活用いただけましたら幸いです。
レビューが遅くなりすいませんでした。夜勤明けで 今ポストを見て無事受け取りました。亡き母の義理の叔母に母の日にプレゼント🎁します。ありがとうございました。
いつもありがとうございます!プレゼント用にお買い上げいただき、うれしいです。バッグはギフト包装を承っておらず、ご迷惑をおかけし申し訳ありませんでした。今後とも、どうぞよろしくお願いいたします。
いま無事受け取りました。今までに見た事がない複雑な色合いで見惚れています。どなたに差し上げても大変素敵ねと喜んでもらえて嬉しいです。よくペンケースやメガネ入れにとありますが、メガネを入れると、レンズが割れそうで、いつも考えてしまいます。今回のポーチは自分で使おうと思います。ありがとうございました。
いつもありがとうございます。複雑なモーヴ色は、手染めだから出せるお色だと思います。ご自身用にお使いいただけるとのこと、嬉しく思います。レビューをお寄せいただき、ありがとうございました。
ケイフファセットさんのプリントは大好きです。淡い色合いでまとめられた春の雰囲気がいっぱいのポーチですね、小物入れとして、サングラスケースとして、大事に使わせていただきます。 タッセルのチャームも可愛い色合いで素敵ですね。
この度は、お買い上げいただきありがとうございました。レビューもメッセージもお寄せいただき、ありがとうございます! ケイファは鮮やかな色のプリントが多いのですが、私は淡い色合いの生地も大好きで、バランスのよい生地が入手できた時に出品しています。 お気に召していただき、うれしいです!また用途を教えていただくのは、とても参考になりありがたいです。今後ともどうぞよろしくお願い申し上げます。
【チャームが選べる!】手染めBATIKS*オーロラシェルのポーチ*パッチワーク
先程無事受け取りました。前回購入させて頂いたポーチと偶然同じ柄でした。ビックリしました。中々無い染めの品で素敵ですね。是非自分用の目薬3つとポケットティッシュを入れたいなと思っています。どんどん使わせて頂きます。ありがとうございました。