AYTURK／アイトゥルク

いつもいただく丁寧で暖かいメッセージに、私たちこそ元気をいただいています。 AYTURKとして続けてきてよかったと、そしてまた頑張ろう！と思えます。ありがとうございます。 今回選んでいただいたのは、新作2点。 「リーフ」のグリーンは、minneに掲載前に見つけていただき驚きました！ 葉のモチーフですから、長年グリーンで作りたいとは思っていましたが、 コロナの間は生地工場も営業を停止、今年になりようやく再開され新色の生地も徐々に仕入れることができるようになりました。 細かい葉の揺れ方が美しい「リーフ」、もう少しカラーバリエーションを増やそうと思っています。 そして「風の花」、こちらは復活したモチーフ。 以前は細いシルク糸で作っていましたが、製作担当の高齢化と素材の値上がりで、作成を断念しておりましたが、 たくさんのリクエストをいただき、素材を変えて、デザインもさらに華やかにした改良版です。 複数の糸で編まれたバイオレットのパシュミナ生地の美しさを引き立てるよう、 シンプルにホワイト1色の花・・・より上品に仕上がったかなと思っています。 カッパドキアは、朝晩は寒くなりました。 木々も色づき、秋色いっぱい、キレイですよ。また新作のアイディアが生まれそうです。 ありがとうございました。 AYTURK

素敵なコメントをありがとうございます！ 「マリー」は大判サイズの和ら中コットン生地をベースにしました。 生地問屋さんでも、在庫の少ないもの、今回は限定1点としてご紹介しました。 生地のストライプと同じ色で「マリー」を飾っています。 「ローズ」はAYTURKの長年の人気アイテム、 くすみカラーでまとめてアンティークな印象の薔薇にしました。 どちらも、今の季節にぴったり。 これからたくさん使ってくださいね。 ありがとうございました。 AYTURK

いつもありがとうございます！ 「リーフ」シリーズが活躍しているようで、とっても嬉しいです。 「リーフ」は針で編むレース「イーネオヤ」で作っています。 AYTURKのメンバー・ウルクさんが製作担当、 高い技の持ち主のウルクさんでも、「リーフ」を完成させるのに1週間から10日はかかります。 約1㎝の葉が、動きに合わせてチラチラと舞う姿は本当にキレイ。繊細なイーネオヤだからできるデザインです。 秋の印象のモチーフですが、淡いアイリスカラーのベースにクールなグレーを差し色で入れました。 夏のコーデに爽やかさをプラスしてくれると思います。 たくさん使ってくださいね。 ありがとうございました。 AYTURK

素敵なコメントをありがとうございます！ 三角形のコットン生地を、イーネオヤで飾ったスカーフ。 イーネオヤは針で編むレース、トルコでも貴重な伝統技で今では作れる人も少なくなってしまいました。 そのイーネオヤの良さをしかして、元気をくれるデザインとして作った三角形のスカーフ、完成した後に小さなシミを発見、 レースの部分は完璧な完成度ですので、今回はアウトレットとしてご紹介しました。 ご理解いただき、また気に入って下さり本当にうれしいです！ AYTURKでは、製作過程ではサイズ間違え色間違え、モデルの変更などなど、 作りは良いのに、正規シリーズではご紹介できないアイテムがどうしても出てしまいます。 でも私たちの大切な作品ですから、アウトレットとしてご紹介しています。 スカーフとともに素敵な夏をお過ごしください。 ありがとうございました。 AYTURK

素敵なコメントをありがとうございます！ 長らくお待たせしましたが、無事にお届できてほっとしました。 オヤレースの本場で作るAYTURKの作品、 お届までにお時間はかかりますが、本場の温もりを感じていただけたら嬉しいです。 コロンと丸い小さなローズのネックレス、これからたくさん使ってくださいね。 ありがとうございました。 AYTURK

素敵なコメントをありがとうございます！ お母さまにも喜んでいただけて、私たちもうれしいです。 AYTURKの作品は全てトルコで作り、直接お届けしています。 お届までにお時間はかかりますが、オヤレースの本場で作る作品を楽しんでいただけたら嬉しいです。 これからも伝統技を使い、今時のコーデに合わせやすい作品目指してがんばります。 次回はぜひ、ご自身用にも。 ありがとうございました。 AYTURK

素敵なコメントをありがとうございます。 小花の「マリー」とタティングレースの「レース」、どちらも長年のAYTURKの人気シリーズです。 「マリー」の小花はどんなカラーでも可愛く仕上がってくれるモチーフ、 今回はイエローベースに、アクセントで優しいグレーを入れました。 甘すぎない、大人の可愛いを目指してデザインしたものです。 そして、「レース」のネックレス、ブラックは新色として作ってみました。 黒糸に、際立つようにスモークカラーのビーズを使っています。 カジュアルにも、フォーマルにも素敵ですよ。 ストール＆ネックレスがこれから活躍してくれますように！ ありがとうございました。 AYTURK

贈物として選んでいただき、ありがとうございました。 長らくお待たせしてしまいましたが、無事に到着しほっとしました。 今回選んでいただいた「マリー」の淡いピンクのストール、 ベースの温かみのあるピンクに合わせて、花も同系色のコーラルピンクを選びました。 春にふさわしいストール、お母さまに喜んでいただけますように！ 次回はぜひ、ご自身用にも。 ありがとうございました。 AYTURK

素敵なコメントをありがとうございます！ キレイなアクアブルーの生地が手に入ったので、1限定で作りました。 爽やかでエレガントなカラー・・・私も大好きです。 選んだモチーフは「風車」複数のカラーを組みあわせで、グラデーションにしています。 秋冬アイテムのパシュミナですが、寒暖差の激しいこの季節にも役立ってくれるもの、 これからたくさん使ってくださいね。 ありがとうございました。 AYTURK

いつもありがとうございます！ 今回はウクライナ戦争の影響による、 国際郵便の遅れで長らくお待たせしてしまいましたが、桜の季節に間に合ってよかったです！ 海外にいると、ことに日本の春が恋しくなります。 美しい日本の春・満開の桜を思いながらデザインしました。 和装にも合う「桜」ストール、これからたくさん使ってくださいね。 ありがとうございました。 AYTURK