もっちりしたソフトなヌメ革のサコッシュです。優しいスキン・ベージュの色で、使っていくうちに味わいあるエイジングが期待できます✨
ナチュラルでもっちりした感触の革特性を生かして、内縫いで仕上げたら、予想通り、ぷっくり、コロンとした可愛いラインが生まれました🤗
マチなしですが、この「ぷっくり」がマチ代わりになってお荷物が入れやすいです。本体は、長財布が縦にも横にも入るサイズ(横25×たて23)
後面に大きなポケットが付いていますので、これからの季節、ハンドタオルなども入れられます。前面は、斜め切り替えのパッチにアクセントのミニポケット。歪んだ革ボタンに、細かな三つ編み紐の開閉になります。ポケットに入れた刻印は、
(前)
I see skies blue 空は蒼く、
And clouds of white 雲は白い
(後)
The color of the reinbow so pretty in the sky
虹の色は 空に映えて
Are also on the face of people going by ,
行き交う人々の 顔も照らす
And I think to myself 僕は独り言を言う
What a wonderful world なんて素晴らしい世界だ、と
…と、いう翻訳でした。
ナチュラルな素材、ナチュラルなワードのサコッシュと共に、爽やかな季節のお出かけは如何でしょうか?☘️☺️
☆肩紐は、ナスカン(取付金具)を含めて120cmに設定してあります。長さ調節の金具は付いていません。長すぎる、と思う方は、ご相談下さい。
もっちりしたソフトなヌメ革のサコッシュです。優しいスキン・ベージュの色で、使っていくうちに味わいあるエイジングが期待できます✨
ナチュラルでもっちりした感触の革特性を生かして、内縫いで仕上げたら、予想通り、ぷっくり、コロンとした可愛いラインが生まれました🤗
マチなしですが、この「ぷっくり」がマチ代わりになってお荷物が入れやすいです。本体は、長財布が縦にも横にも入るサイズ(横25×たて23)
後面に大きなポケットが付いていますので、これからの季節、ハンドタオルなども入れられます。前面は、斜め切り替えのパッチにアクセントのミニポケット。歪んだ革ボタンに、細かな三つ編み紐の開閉になります。ポケットに入れた刻印は、
(前)
I see skies blue 空は蒼く、
And clouds of white 雲は白い
(後)
The color of the reinbow so pretty in the sky
虹の色は 空に映えて
Are also on the face of people going by ,
行き交う人々の 顔も照らす
And I think to myself 僕は独り言を言う
What a wonderful world なんて素晴らしい世界だ、と
…と、いう翻訳でした。
ナチュラルな素材、ナチュラルなワードのサコッシュと共に、爽やかな季節のお出かけは如何でしょうか?☘️☺️
☆肩紐は、ナスカン(取付金具)を含めて120cmに設定してあります。長さ調節の金具は付いていません。長すぎる、と思う方は、ご相談下さい。